原文

秋雨已分千壑间，午天初放一轩晴。
拨开三十六峰翠，为洗老人双眼明。
七言绝句 人生感慨 写景 山峰 山水田园 抒情 旷达 江南 清新 秋景 老人 隐士 雨景

译文

连绵的秋雨已将水分洒遍千山万壑，正午时分，我这六六轩中终于初放一片晴光。仿佛拨开了三十六峰的苍翠帷幕，只为洗涤我这老翁的双眼，使之重获清明。

赏析

这首七言绝句以秋雨初霁的瞬间感受为切入点，描绘了一幅清新明丽的山居晴色图，并寄寓了诗人豁达开朗的襟怀。前两句“秋雨已分千壑间，午天初放一轩晴”形成宏大与细微、阴郁与明朗的对比。秋雨遍洒千山，是广角镜头下的阴郁背景；而“一轩晴”则是特写，聚焦于诗人所处的方寸之地突然迎来的光明，一个“初”字透露出久雨逢晴的惊喜。后两句“拨开三十六峰翠，为洗老人双眼明”则运用了拟人与夸张的手法，将自然景象的转换诗意化。诗人不说云开雾散，而说主动“拨开”峰峦的翠色帷幕，赋予自然以灵性。结句“为洗老人双眼明”更是点睛之笔，将客观景色的清新明澈，主观化为对自身（“老人”）视界与心境的涤荡与照亮。这里的“洗”字，既指雨水洗净尘埃使山色更翠，也暗喻景色洗净了心灵的尘翳，使目光与心境一同变得清明澄澈。全诗语言简练，意境开阔，在描绘自然之美的同时，完成了从外景到内心的意境升华，体现了宋代以后山水诗注重理趣与主观体验的倾向。

注释

六六轩：诗题，可能指一处名为“六六轩”的居所或亭台。‘六六’或指三十六（六乘六），与诗中‘三十六峰’呼应。。
千壑：形容山谷众多，壑，山沟。。
午天：正午时分。。
一轩晴：轩，有窗的长廊或小屋。此处指六六轩内一片晴朗。。
三十六峰：常指嵩山或黄山等名山的峰峦数量，此处泛指周围群山。。
为洗老人双眼明：洗，洗涤，此处指雨后山色清新，使老人（诗人自称或实指）的双眼为之一亮，看得更加清晰明澈。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容和风格推断，可能出自宋元以后文人笔下。诗中“老人”的自称，暗示作者可能处于晚年隐居或闲居状态。“六六轩”应是其山居或别墅之名，坐落于群山环抱之中。创作背景是一场连绵秋雨之后，天气突然放晴。中国古代文人素有“悲秋”传统，秋雨常与愁绪相连。然而此诗却一反常态，捕捉并放大了雨霁天晴时分的明亮与喜悦。这种心境与诗人可能经历的仕宦浮沉后归于平静有关，山居生活使其更能从自然变幻中获得慰藉与启迪。诗歌所体现的从阴郁到明朗、从外在洗涤到内心澄明的过程，也暗合了古代士人追求心灵净化与超脱的精神轨迹。此诗作为一首优秀的山水小品，通过一个精妙的瞬间，展现了人与自然交融的审美体验。
诗词大全