原文

绵霜历雪忿开迟，风笛无情抵死吹。
鼎实未成心尚苦，不甘桃李傍疏篱。
七言绝句 不甘 人生感慨 冬景 咏物 咏物抒怀 坚毅 孤傲 抒情 文人 沉郁 言志 隐士 雪景

译文

梅花历经了连绵的寒霜与冰雪，倔强地推迟了花期，心中似有不平。无情的寒风像笛声一样，拼命地吹打着它。如同鼎中未成的果实，它的心志尚苦，抱负未酬。它绝不甘心像那寻常的桃李一般，依傍着疏篱，追求那易得的繁华。

赏析

这首咏梅诗别具一格，不落俗套。它没有直接描绘梅花的形态与幽香，而是聚焦于梅花的精神内核与生命历程，赋予其强烈的人格化色彩。首句“绵霜历雪忿开迟”，一个“忿”字，将梅花拟人化，点出其桀骜不屈的个性，它并非被动承受严寒，而是主动选择在苦寒中“开迟”，以示其孤高自许。次句“风笛无情抵死吹”，以“风笛”喻寒风，以“抵死”状其酷烈，进一步渲染了环境的严酷，反衬出梅花生存的艰难与坚韧。第三句“鼎实未成心尚苦”是全诗诗眼所在，运用了巧妙的双关手法：“鼎实”既指梅花未来的果实，更隐喻着建功立业的抱负；“心尚苦”既指梅花花蕊的物理特性，更深层地象征着其心怀苦志、壮志未酬的内心状态。这一句将咏物与言志完美融合，提升了诗歌的思想深度。末句“不甘桃李傍疏篱”，以“桃李”作为对立面，鲜明地划清了梅花与世俗繁华的界限，表达了其不慕荣利、坚守节操的价值取向。全诗语言凝练，意象深刻，通过对比、拟人、双关等艺术手法，成功塑造了一位在逆境中坚守理想、不甘流俗的志士形象，是咏梅诗中的言志佳作。

注释

绵霜历雪：形容梅花经历了漫长而严酷的霜雪考验。绵，连绵不断；历，经历。。
忿开迟：因开花晚而心怀不平或倔强。忿，含怒、不平。。
风笛无情：比喻凛冽的寒风像笛声一样无情地吹拂。风笛，此处指风声。。
抵死吹：拼命地、不停地吹。抵死，竭力、拼命。。
鼎实：鼎中的食物，比喻功业、成就或果实。此处双关梅花结子。。
心尚苦：梅花的花蕊（心）味道苦涩，也暗喻心怀苦志，尚未实现抱负。。
不甘：不愿意、不情愿。。
桃李傍疏篱：指像桃树李树那样依傍着稀疏的篱笆（寻常之地）开花结果。桃李，常比喻世俗的繁华或易得的功名。。

背景

这首诗的具体创作年代与作者已不可考，但从其主题和风格推断，很可能出自宋元以降的文人笔下。这一时期，咏梅诗词创作达到高峰，梅花作为君子人格的象征已被广泛接受并不断深化。诗人往往借梅自喻，抒发个人在科举仕途或政治环境中的失意与坚守。诗中“鼎实未成心尚苦”的感慨，与许多怀才不遇的士人心境相通；“不甘桃李傍疏篱”的宣言，则反映了在世俗功利与个人操守之间的抉择。这首诗继承了自林逋、陆游以来咏梅诗托物言志的传统，但更侧重于表达一种积极进取却又备受压抑的“苦志”，以及不与流俗合污的孤傲，具有鲜明的时代文人心理印记。它可能创作于一个对文人而言机遇与压力并存、需要格外彰显气节的时代背景之下。
诗词大全