原文

巨石何年琢,为盆势莫裁。
圆疑通泽国,深可并天台。
法水长时满,青莲向日开。
无人知此喻,寂寞首空回。
五言律诗 人生感慨 僧道 写景 古迹 含蓄 咏物 寂寞 寺庙 山水田园 抒情 文人 江南 淡雅 游仙隐逸 花草 说理 隐士

译文

这块巨石是何年雕琢而成?它形如巨盆,其天然气势无法用人力裁夺。它浑圆的形状让人疑心连通着水乡泽国,深邃的程度仿佛可与幽深的天台山并论。象征佛法的清水长久满盈,象征清净圣洁的青莲向着太阳盛开。可惜无人懂得这景物所暗含的佛法深意,我只能在这寂静中,徒然转身,寂寞而归。

赏析

《石盆寺》是一首充满禅意与象征的山水禅理诗。全诗围绕寺庙中的“石盆”意象展开,通过对其形态、内涵的层层描绘,最终落脚于知音难觅的寂寞感怀,体现了诗人对佛理深境的向往与孤独求索的心境。 诗的前两联着重刻画石盆的物理形态与非凡气势。“巨石何年琢”以问句开篇,赋予石盆以悠久的历史感与神秘色彩。“势莫裁”则强调其浑然天成、超乎人为的气度。颔联“圆疑通泽国,深可并天台”运用夸张和联想,以“泽国”喻其圆融广纳,以佛教名山“天台”喻其深邃幽玄,巧妙地将自然景观与佛教圣地联系起来,为后文的佛法象征埋下伏笔。 颈联“法水长时满,青莲向日开”是全诗的点睛之笔,由实入虚,转入对佛法意蕴的揭示。“法水”与“青莲”是佛教中经典的象征意象,分别代表洗涤烦恼的智慧与出淤泥而不染的清净佛性。“长时满”与“向日开”则赋予这种佛性以永恒、光明、向上的特质,意境顿时变得澄明而崇高。 然而,尾联笔锋一转,“无人知此喻,寂寞首空回”。前面精心构筑的禅意世界与深邃象征,竟无人领会。这种“曲高和寡”的感叹,使诗歌的情感层次陡然加深。诗人的寂寞,并非寻常的孤独,而是源于对至高佛理有所感悟却无人共鸣的精神孤独。这种结尾,与王维“涧户寂无人,纷纷开且落”的禅寂不同,更多了一份知音难求的怅惘,体现了咏物抒怀诗向内心深处的挖掘。整首诗语言凝练,意象鲜明,由景生情,由情入理,在描绘自然奇观的同时,完成了对内心精神世界的探索与表达。

注释

石盆指寺庙中形似巨盆的天然或人工雕琢的石头,可能为蓄水或观赏之用。。
雕琢,雕刻。。
势莫裁形容其天然或人工造就的形态、气势无法用人力裁夺或形容。。
圆疑通泽国形容石盆形状浑圆,让人怀疑它连通着水乡泽国。泽国,多水之地。。
深可并天台形容石盆深邃,其深度仿佛可与天台山相比。天台,指浙江天台山,以幽深著称,亦是佛教天台宗发源地,此处有双关之意。。
法水佛教用语,指能洗涤烦恼、增长智慧的佛法,如同净水。此处亦实指盆中之水。。
青莲青色莲花。佛教中常以莲花象征清净、圣洁,尤以青莲为殊胜,佛眼常被喻为“青莲花眼”。。
向日开朝着太阳开放。。
此喻指石盆、法水、青莲所蕴含的佛法深意与象征。。
寂寞首空回指诗人(或访客)因无人理解此中深意,只能孤独地、徒然地转身离去。首空回,徒然回首或掉头返回。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考,从内容与风格推断,应出自一位游历山水、探访佛寺的文人或隐士之手,可能创作于唐代或宋代,彼时佛教兴盛,文人访寺、与僧交游、于山水间体悟禅理是普遍风气。 诗歌题为“石盆寺”,所咏对象是寺庙中一个形制奇特的石盆。这类石盆可能是天然形成略加雕琢,也可能是为蓄水、养莲或作为法物而专门开凿的。在佛教语境中,水与莲都具有深刻的象征意义。水能涤尘,喻佛法可净心;莲出淤泥而不染,喻佛性清净无染。因此,诗中的石盆、法水、青莲共同构成了一个微缩的、充满禅意的佛法道场。 诗人游览至此,被这组意象深深触动,从中体悟到佛法的圆融、深邃与光明。然而,这种体悟是个人化、内在化的,难以言传,更难以找到同道之人分享。这种情境反映了古代文人在儒释道思想交融的文化背景下,一方面深受佛教义理吸引,渴望精神超脱;另一方面又难以完全脱离世俗的情感牵绊(如对知音的渴望),从而产生的复杂微妙的心理状态。诗歌正是在这种个人游历精神求索的交织中诞生的。