原文

坐据白云岩下地，仰看青镜匣中天。
七言绝句 云景 写景 天空 山峰 山水田园 抒情 文人 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 隐士 飘逸

译文

我安坐在白云缭绕的岩壁之下，仰头望去，那清澈如镜的天空仿佛被装在一个巨大的青色镜匣之中。

赏析

这首佚名短句，虽仅十四字，却以精炼的笔触勾勒出一幅高远超逸的山水隐逸图，意境空灵，想象奇特，体现了宋代山水诗追求理趣与画意结合的审美倾向。 上句“坐据白云岩下地”，以“坐据”开篇，一个“据”字，既显安坐之态，又暗含主人翁对此方天地的精神占有，姿态从容而坚定。“白云岩”是核心意象，不仅点明所处环境之高峻幽僻，更以流动的“白云”为静态的山岩注入仙气与生机，营造出远离尘嚣、近乎仙境的氛围。下句“仰看青镜匣中天”，视角由俯察转为仰观，构思尤为巧妙。诗人将浩瀚的天空比作一面“青镜”，已见其澄澈明净；更进一步，想象这面镜子被收纳于一个“匣”中，这个“匣”便是四周的山峦或缭绕的云气。此喻将无限广袤的宇宙收纳于一个有限的、精致的视觉框架内，体现了以小见大、纳须弥于芥子的禅思与哲趣。 全诗对仗工整，“坐据”对“仰看”，“白云岩”对“青镜匣”，“下地”对“中天”，形式严谨。在艺术手法上，综合运用了比喻（青镜匣）、夸张（匣中藏天）和虚实结合（实写岩下坐，虚写匣中天），于有限的篇幅内拓展出无限的诗意空间。它表达的不仅是对自然美景的欣赏，更是一种物我两忘、天人合一的哲学体悟与精神境界，是宋代山水诗追求“意与境浑”的典型体现。

注释

坐据：稳坐、安坐。据，占据、处于。。
白云岩：被白云缭绕的山岩，形容所处之地高远幽静，如仙境一般。。
青镜匣：比喻清澈如镜的天空。青镜，青色的镜子，指天空；匣，盒子，形容天空被四周山峦或云气所环绕，如同被装在镜匣之中。。
中天：天空之中。。

背景

此诗题为《句 其三》，表明它是从某位诗人的残篇或集句中被辑录出来的单句或联句，作者已不可考。从诗风与意境判断，其创作年代很可能在宋代。宋代是山水诗和理学高度发展的时期，诗人们常在登山临水中寻求哲理与心性的契合。 诗中描绘的“白云岩下”、“青镜匣中天”的景象，带有鲜明的隐逸文化和道家仙境色彩。宋代文人受禅宗与理学影响，普遍追求内在精神的超越与宁静，山水成为他们寄托情怀、感悟天理的重要载体。这种坐在高山之巅，观云望天，思索宇宙人生的场景，是许多宋代士大夫精神生活的写照。此诗可能创作于某位文人游历名山、寻幽访胜之时，触景生情，偶得妙句。它虽非出自大家之手，却精准地捕捉并艺术化地呈现了那个时代一种典型的文化心态与审美趣味，因而得以流传。其文献来源可能是宋人的诗话、笔记或地方志中的零星记载。
诗词大全