原文

渔父家风不设罾，锦鳞为饭水为羹。
银袍祇当蓑衣著，自在江湖过一生。
七言绝句 咏物 咏物抒怀 抒情 旷达 江南 江河 淡雅 清新 游仙隐逸 湖海 隐士

译文

（白鹭）秉承着渔父般自由的风骨，却无需张网捕鱼。鲜美的鱼儿便是它的饭食，清澈的流水便是它的汤羹。它那一身洁白的羽毛，只当作是渔夫的蓑衣披着，就这样无拘无束地在广阔的江湖之上度过一生。

赏析

这首《赋白鹭》是一首构思精巧、意趣盎然的咏物诗。诗人以白鹭为吟咏对象，通过巧妙的拟人化手法，赋予其隐逸高士的形象。全诗的核心在于将白鹭的自然习性，与传统文化中渔父这一象征自由、淡泊、与世无争的意象完美融合。首句“渔父家风不设罾”点明主旨，白鹭虽具渔父风骨，却比渔父更为超脱，连捕鱼的工具（罾）都不需要，暗示其生存方式更贴近自然本真。第二句“锦鳞为饭水为羹”，以对仗的句式，描绘了白鹭简朴而丰饶的饮食，锦鳞与水，一为佳肴，一为清饮，既符合白鹭的食性，又充满了诗意与清雅的趣味。第三句“银袍祇当蓑衣著”是神来之笔，将白鹭洁白的羽毛比作“银袍”，却又轻描淡写地说它只把这华美的“银袍”当作渔夫简陋的“蓑衣”，这种身份错位与价值重估，深刻体现了白鹭（或诗人理想中的人格）不慕虚荣、返璞归真的精神境界。尾句“自在江湖过一生”直抒胸臆，一个“自在”，一个“江湖”，道尽了无拘无束、逍遥适意的人生理想。全诗语言清新明快，意象鲜明，在咏物中寄寓了诗人对自由人生和高洁品格的向往与赞美，是一首颇具哲理意味和生活情趣的小诗。

注释

赋：一种文体，此处用作动词，意为“歌咏”、“描写”。
白鹭：一种常见的水鸟，羽毛洁白，体态优雅，常栖息于水边。
渔父家风：指渔夫的生活方式和精神品格，常与隐逸、自由、淡泊名利相联系。
不设罾：罾（zēng），一种用竹竿或木棍做支架的方形渔网。不设罾，即不张网捕鱼，意指白鹭不像渔夫那样需要工具。
锦鳞：指色彩鲜艳的鱼，是对鱼的美称。
为饭：作为饭食。
水为羹：以水为汤羹。羹（gēng），用蒸、煮等方法做成的糊状食物。
银袍：比喻白鹭洁白如银的羽毛。
祇当：祇（zhǐ），同“只”。只当作。
蓑衣：用草或棕毛制成的雨衣，是渔夫或农夫的典型装束。
自在江湖：自由自在地生活在江河湖海之间。

背景

这首诗的具体创作年代和作者已不可考，但从其内容和风格推断，很可能出自宋元以后文人之手。这一时期，隐逸文化和渔樵意象在文人诗画中极为盛行。自屈原《渔父》篇以来，“渔父”便成为不与世俗同流合污、保持独立人格的象征。唐宋以降，如张志和《渔歌子》“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归”，柳宗元《江雪》“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪”等，都将渔父生活高度诗意化和哲学化，视为一种理想的生命状态。本诗作者很可能深受这种文化传统影响，但并未直接描写渔父，而是别出心裁地选择了白鹭这一自然意象。白鹭因其洁白、优雅、栖于水滨的特性，常被赋予高洁、闲适、超然的品格。诗人将白鹭与渔父意象叠加，创造出一个比传统渔父形象更纯粹、更贴近自然的“白鹭-隐士”形象，这既是对隐逸文化的继承，也是一种艺术创新。它反映了在特定历史时期，文人士大夫对官场羁绊、世俗纷扰的厌倦，以及对回归自然、精神自由的深切渴望。
诗词大全