原文

往返数百里，上下几重山。
仆仆利名客，不知行路难。
五言绝句 人生感慨 含蓄 山路 文人 旅途 淡雅 游子 讽喻 讽喻 讽喻抒怀 说理 隐士

译文

为了追逐名利，风尘仆仆地往返于数百里的路途之间，翻越重重山岭。这些汲汲于功名利禄的过客们，却浑然不觉这人生旅途的艰难。

赏析

这首五言绝句语言质朴，却蕴含深刻的哲理与讽刺意味。前两句“往返数百里，上下几重山”以白描手法勾勒出一幅艰辛跋涉图，通过“数百里”、“几重山”等具体数字和意象，直观地展现了路途的遥远与崎岖，为后文的议论做好了铺垫。后两句“仆仆利名客，不知行路难”笔锋一转，直指核心。诗人用“仆仆”一词生动刻画了追名逐利者奔波劳碌、不辞辛苦的形象，然而一个“不知”，却形成了强烈的反讽效果。这些人为利所驱，身体力行地体验着“行路难”，却对其象征的人生困境与精神上的“难”毫无觉察，甚至甘之如饴。全诗运用了对比手法，将客观的“行路难”与主观的“不知”进行对比，深刻揭示了被名利蒙蔽双眼之人的盲目与可悲，体现了对世俗价值观的冷静审视与批判。其言简意赅、寓意深远的特点，使其成为一首优秀的哲理小诗。

注释

破石铺：一处地名，可能指山间或路途中的驿站、客栈，暗示其简陋或路途艰险。。
往返数百里：形容路途遥远，来回路程加起来有数百里之遥。。
上下几重山：指翻越了好几座山峦，极言旅途的崎岖与艰辛。。
仆仆：形容旅途劳顿、风尘仆仆的样子。。
利名客：追逐名利的人。。
行路难：本为乐府旧题，多写世路艰难及离别悲伤之意，此处双关，既指实际路途的艰难，也暗喻人生道路的坎坷。。

背景

此诗作者不详，应为古代一位具有隐逸思想或对世俗名利持批判态度的文人所题。诗题“题破石铺”表明，这可能是诗人途经一处名为“破石铺”的简陋驿站或山野小店时，目睹或联想到为名利奔波的行人，心有所感而题写在墙壁（或心中默成）的作品。其创作背景可能与中国古代士人阶层中常见的“仕”与“隐”的矛盾有关。许多文人在科举、宦游的旅途中，亲身经历了路途的艰险与奔波的劳苦，进而对人生追求产生反思。这首诗正是这种反思的产物，它超越了具体的历史事件，指向了一种具有普遍性的人生境况，即人们在追逐外在目标时，往往忽略了过程本身的艰辛与意义，甚至迷失了自我。其思想与唐代诗人“终日昏昏醉梦间，忽闻春尽强登山。因过竹院逢僧话，又得浮生半日闲”等作品有异曲同工之妙，都表达了对超脱尘俗、回归本真生活的向往。
诗词大全