原文

雪里孤根久屈蟠，岩前古貌太高寒。
老来想不为胡广，免被人将粪土看。
七言绝句 人生感慨 冬景 咏物 咏物抒怀 坚毅 孤高 岩石 抒情 文人 沉郁 说理 隐士 雪景

译文

在冰雪覆盖之下，你孤傲的根须长久地盘曲深藏；在岩石之前，你那古老的面容显得如此孤高清冷。想来你老来也不愿做那胡广一般的人物，为的就是避免被人当作粪土一样轻贱地看待。

赏析

这首咏物诗以老梅为吟咏对象，托物言志，借梅抒怀，展现了深刻的人格象征与价值取向。前两句“雪里孤根久屈蟠，岩前古貌太高寒”着力刻画老梅的生存环境与外在形态。“雪里”、“岩前”点明其生长环境的严酷与孤绝，“孤根”、“古貌”则凸显其孤独与苍劲。“屈蟠”与“高寒”形成对比，既写其根须在恶劣环境中坚韧求存的姿态，又写其整体风貌所散发出的清冷孤高之气，为后文的议论奠定了坚实的形象基础。后两句“老来想不为胡广，免被人将粪土看”是全诗的点睛之笔，由物及人，转入议论。诗人巧妙地引入历史人物胡广作为反面参照。胡广虽位极人臣，却因处世圆滑、缺乏风骨而为后世诟病。诗人揣度老梅的心志：它之所以选择在冰雪岩壁间坚守孤高，忍受清寒，正是为了避免沦为胡广那样虽居高位却无品格、最终被人轻贱的“粪土”。这实际上是以拟人化手法，赋予老梅以独立不迁、坚守气节的崇高人格。全诗语言质朴而寓意深远，通过对比与象征，歌颂了在逆境中保持本色、不随流俗的高尚情操，批判了那些徒有虚名、丧失原则的世俗之人，体现了传统士人对理想人格的追求与坚守。

注释

屈蟠：盘曲，蜷伏。形容老梅的根在雪地里盘曲生长的状态。。
古貌：古老的面貌，形容梅花历经风霜的苍老姿态。。
高寒：既指生长在岩前的高寒环境，也指梅花孤高、清冷的品格。。
胡广：东汉大臣，字伯始，历事六帝，位至三公。史载其性格圆滑，处事中庸，虽居高位但无匡正之功，被讥为“万事不理问伯始，天下中庸有胡公”。诗中借指那些虽居高位却无风骨、随波逐流之人。。
粪土：污秽的泥土，比喻轻贱、不值钱的东西。此处指被人轻视、看低。。

背景

这首诗的具体创作年代与作者已不可考，但从其内容和用典来看，应出自一位深谙历史、注重气节的文人之手。其创作背景与宋元以降，尤其是明清之际士人阶层对气节与出处问题的深刻思考密切相关。彼时社会动荡，政权更迭，许多士人面临出仕与隐逸、苟合与守节的艰难抉择。诗中提到的胡广，作为历史上“中庸”、“圆滑”官僚的代表，常被后世用作讽刺那些在乱世中明哲保身、丧失原则的官员的典故。诗人借咏老梅之机，实则是表达对一种理想人格的向往：即便身处“雪里”、“岩前”般的困境与孤独之中，也要保持内心的“高寒”（清高与操守），绝不为了世俗的荣华或安稳而丧失原则，沦为被人轻视的“粪土”。这反映了在特定历史环境下，一部分知识分子对个人道德操守的极端重视，以及对随波逐流者的鄙弃。此诗可能流传于文人圈层，以匿名或托名的方式表达了一种共通的、不便明言的心志与价值评判。
诗词大全