原文

担头挑得几枝斜,过我西湖处士家。
莫向侯门高索价,贵人多爱牡丹花。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 文人 江南 淡雅 讽刺 讽喻 说理 隐士

译文

卖花人扁担两头挑着几枝姿态横斜的梅花,从我这位西湖隐士的家门前经过。我劝他不要到那些王侯权贵的门前去索要高价,因为那些富贵之人大多只喜爱象征富贵的牡丹花。

赏析

这首《买梅》是一首托物言志、借梅抒怀的七言绝句,语言质朴而寓意深刻。全诗通过一个劝诫卖梅人的场景,巧妙地揭示了两种截然不同的审美趣味与价值取向,并借此表达了作者清高自守、不慕荣华的人格追求。 首句“担头挑得几枝斜”,以白描手法勾勒出卖梅人的形象,“几枝斜”三字不仅点出梅花的数量与姿态,更暗示了梅花清雅疏朗的天然风韵,为全诗奠定了基调。次句“过我西湖处士家”,点明“我”的身份——一位效仿林逋、以梅为伴的隐士。这一身份的设定,使“我”对梅花的欣赏与理解超越了世俗层面,上升到精神共鸣的高度。 后两句是全诗的点睛之笔,也是对比手法运用的典范。“莫向侯门高索价,贵人多爱牡丹花”,诗人以劝诫的口吻,道出了一个冰冷的社会现实:在崇尚富贵的侯门世界里,象征清贫高洁的梅花注定不受青睐,那里是象征“富贵”的牡丹的天下。这不仅是审美趣味的差异,更是价值观念的冲突。梅花与牡丹的对比,实质上是隐逸精神与世俗功名、内在品格与外在浮华的二元对立。 整首诗构思巧妙,寓意双关。表面是劝卖梅人认清市场,实则表达了诗人对趋炎附势的世俗风气的鄙夷,以及对自身所持隐逸情怀高洁品格的坚定。语言通俗如话,却蕴含了丰富的文化意象与深刻的人生哲理,是一首优秀的咏物讽喻诗。

注释

担头扁担的两头。。
几枝斜几枝姿态横斜的梅花。。
西湖处士指北宋著名隐逸诗人林逋,他隐居杭州西湖孤山,植梅养鹤,人称“梅妻鹤子”。此处借指喜爱梅花、有隐逸情怀的文人雅士。。
侯门王侯权贵之家。。
高索价索要高价。。
牡丹花象征富贵荣华。唐代以来,牡丹被尊为“国色天香”,深受宫廷和富贵人家的喜爱,与梅花的清雅高洁形成鲜明对比。。

背景

这首诗的具体创作年代与作者已不可考,但从其内容和风格推断,应出自宋代或宋代以后文人之手。其创作背景与宋代以来隐逸文化的兴盛以及梅文化的深度发展密切相关。 宋代是隐逸文化的高峰期,文人崇尚林逋式的“梅妻鹤子”生活,将梅花视为人格理想的化身。同时,随着商品经济的发展和市民阶层的壮大,社会审美也呈现出多元化趋势,象征富贵的牡丹在宫廷和市井都备受追捧。这首诗正是在这样的文化语境下产生的。它通过一个日常的“买梅”场景,反映了当时社会存在的雅俗分野价值冲突。诗人以“西湖处士”自况,明确站在了崇尚梅花所代表的清雅、高洁、隐逸的价值观一边,对追逐富贵、迎合权贵的世俗风气进行了委婉而深刻的讽刺。 此诗可能流传于文人雅士之间,作为表达个人志趣、嘲讽世态人情的作品。它继承了《诗经》以来“比兴”的传统,也体现了宋代诗歌议论化、哲理化的倾向,虽为无名氏之作,但艺术成就与思想深度均不容小觑。