原文

明知身是雪霜姿,瘦骨棱棱不入时。
但得春风盈宇宙,老翁也要逐儿嬉。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 春景 清新 老翁 花草 隐士

译文

明明知道自己拥有如冰雪霜雪般清冷高洁的姿态,一身嶙峋瘦骨与当下的潮流格格不入。但只要能让和煦的春风吹遍天地,我这白发老翁也要像孩童一样,追逐着春光尽情嬉戏。

赏析

这首《二月梅》是一首托物言志的咏物诗,通过描绘二月梅花的风骨与心志,抒发了诗人虽不合时宜却渴望拥抱生机、追求自由快乐的情怀。诗的前两句“明知身是雪霜姿,瘦骨棱棱不入时”,以拟人手法开篇,赋予梅花清醒的自我认知。它深知自己“雪霜姿”的本质与“瘦骨棱棱”的外形,注定与繁华富丽的“时”流格格不入。这里的“不入时”既是对梅花特性的精准刻画,也暗含了诗人对自身处境或品格的隐喻,流露出一种孤高自许清醒的孤独。后两句笔锋陡转,“但得春风盈宇宙,老翁也要逐儿嬉”,展现了梅花(亦是诗人)内心深处的另一面:对生命活力的热烈向往。只要象征生机、温暖与变革的“春风”能充盈天地,哪怕已是“老翁”之身,也愿意放下身段,像孩童般天真烂漫地追逐嬉戏。这种强烈的对比情感的转折极具艺术张力,将外在的孤高冷峻与内在的热烈奔放统一于一体,塑造了一个外冷内热坚守本真却又渴望融入大化流行的生动形象。全诗语言质朴而意蕴深远,在咏梅中寄寓了深刻的人生哲理,即真正的超脱并非远离尘世,而是在保持自我本色的同时,依然能对世界怀抱一份纯真与热情。

注释

雪霜姿形容梅花如冰雪霜雪般洁白清冷的姿态,象征其高洁、耐寒的品性。。
瘦骨棱棱形容梅花枝干清瘦、嶙峋有骨的样子,也暗喻诗人自身或不合时宜者的风骨。。
不入时不符合当时的潮流、风尚或审美标准。。
春风盈宇宙:春风吹遍天地之间,充满整个世界。盈,充满。宇宙,天地。。
老翁:年老的男子,此处诗人自指。。
逐儿嬉:追逐着孩童一起嬉戏玩耍。逐,追随。儿嬉,儿童的游戏。。

背景

此诗作者不详,应为古代文人托物言志之作。从内容与风格推断,可能创作于宋元以降的文人画或题画诗兴盛时期。诗中“不入时”的感慨,可能折射了部分怀才不遇志趣高洁的文人,在特定社会风气下感到的孤独与疏离。中国传统文化中,梅花是君子人格的象征,常与“凌寒独自开”的孤傲形象相连。但这首诗在传统咏梅诗强调其“耐寒”、“孤高”的基础上,进一步挖掘了梅花(及如梅之人)对“春风”即温暖、生机与时代活力的内在渴望。“老翁逐儿嬉”的想象,打破了年龄与身份的束缚,体现了道家返璞归真的思想,以及文人追求精神自由、天人合一的境界。它可能是一首独立的抒情诗,也可能是为一幅《二月梅图》所题的题画诗,通过诗画结合,共同诠释了梅花丰富的精神内涵。