译文
并非不愿意拔一毛以利天下，而是权柄利益必须牢牢掌握在自己手中。 最令人痛惜的是那些衰败消亡的人，正是在失去权力和利益的时候。
注释
一毛非不拔：化用杨朱'拔一毛而利天下不为也'的典故，反其意而用之。
权利：指权柄和利益，与现代语义有所不同。
持：掌握、把控。
衰亡者：指失去权势而衰败的人。
遗权失利：失去权位和利益。
赏析
本诗以杨朱'一毛不拔'的典故为切入点，深刻揭示了权力场中的现实逻辑。诗人反用原典，指出不拔一毛并非出于吝啬，而是为了保持权力和利益的必要性。后两句转而感慨那些因失去权力而衰亡的人，暗示在权力斗争中失势的悲惨结局。全诗语言凝练，寓意深刻，通过历史典故对权力本质进行了犀利剖析，展现了古代政治斗争的残酷现实。