原文

湖风吹衣筇九节，瘦如梅花骨欲折。
诗魂别后谁与招，独立西湖树边月。
七言绝句 写景 冬景 友情酬赠 含蓄 咏物 咏物抒怀 孤高 抒情 文人 月夜 树木 江南 江湖诗派 淡雅 清寂 游仙隐逸 湖海 隐士

译文

西湖的寒风吹拂着衣衫，手持九节筇竹杖，画中人的身形清瘦如梅，枝干仿佛要折断般劲挺。自别后，那蕴含诗意的梅魂有谁能够相招为伴？唯有它独自伫立在西湖边，与那清冷的树边月色为邻。

赏析

这首题画诗是南宋诗人李龏为画家薛公肃的《问梅图》所作。全诗紧扣画意，以精炼的笔触勾勒出梅花（亦是画中人）的清癯风骨与孤高意境。首句“湖风吹衣筇九节”以环境与道具起兴，湖风与筇竹杖共同营造出萧瑟、清寒的氛围，暗示了主人公（或梅之精神）的隐逸与高洁。次句“瘦如梅花骨欲折”是诗眼，运用拟人与比喻的双重手法，将人的形神与梅的姿韵完美融合，“瘦”与“骨”二字力透纸背，既描绘了梅花枝干的物理形态，更升华出其内在的坚韧品格与不屈精神。后两句转入更深层的意境探寻，“诗魂别后谁与招”以设问形式，表达了对梅花所代表的高雅诗魂、超脱精神的追慕与寻觅，暗含知音难觅的孤独感。结句“独立西湖树边月”则宕开一笔，将画面定格于一个永恒静谧的场景：梅（或人）与西湖、孤树、冷月融为一体，构成一幅空灵寂寥的写意水墨。此诗不仅再现了画作的视觉形象，更深入挖掘了其精神内核，实现了诗画艺术的互文与升华，体现了宋代文人画重意轻形的审美追求。

注释

薛公肃：南宋画家，善画梅，生平不详。。
问梅图：一幅以梅花为主题，蕴含探问、寻访梅花精神意趣的画作。。
湖风：指西湖之风。。
筇九节：筇竹制成的手杖，有九节，常为隐士或高士所用，象征清瘦、坚韧。。
骨欲折：形容梅花枝干遒劲瘦硬，仿佛要折断一般，极言其清癯风骨。。
诗魂：诗人的精神、魂魄，此处亦指画中梅花所蕴含的诗意与高洁品格。。
谁与招：与谁相招、为伴。。
独立：孤独地伫立，既写梅，亦写人，突出其孤高绝俗的姿态。。

背景

此诗创作于南宋时期，当时文人画兴盛，诗、书、画结合成为风尚，题画诗作为一种独特的文学体裁也臻于成熟。李龏（gōng）是南宋江湖诗派诗人，其诗风清瘦淡雅，多写隐逸情趣与自然景物。薛公肃是当时一位善画梅的画家，其《问梅图》今已不存，但通过李龏此诗，我们仍可窥见其画作的大致风貌与精神旨趣。南宋偏安江南，文人阶层在家国忧患与个人进退之间，常借梅、竹等意象寄托坚贞、孤高的气节。此诗正是在这样的文化背景下，通过对一幅梅画的题咏，既是对画家艺术造诣的赞赏，也是诗人自身精神世界的投射，表达了对超然物外、坚守本真的人格理想的向往。
诗词大全