原文

渐东风暖，陇梅残，霁云碧。
嫩草柔条，又回江城春色。
乍促银签，便篆香纹蜡有馀迹。
愁梦相兼，尽日高无力。
这些离恨，依然是、酒醒又如织。
料伊怀情，也应向人端的。
何故近日，全然无消息。
问伊看，伊教人到此，如何休得。
人生感慨 写景 凄美 婉约 婉约派 幽怨 抒情 文人 春景 晨光 江南 游子 爱情闺怨 词

译文

东风渐渐变得温暖，陇头的梅花已经凋残，雨后的天空一片碧蓝。嫩草和柔软的柳条，又一次将江城的春色带回。时光匆匆流逝，更漏声仿佛突然急促，盘香和蜡烛只留下燃烧过的痕迹。愁绪与梦境交织在一起，整日里都感到慵懒无力。这些离别的愁恨，依然如故，酒醒之后又如织网般密密匝匝地涌上心头。料想她怀着同样的深情，也应该对我有明确的表示。为何近来，却全然没有一丝消息？我要去问问她，看她教我到了这般境地，这相思之情如何才能了结。

赏析

范成大的这首《梦玉人引》是一首典型的婉约派闺怨词，以细腻的笔触刻画了春日里主人公深切的相思与无端的猜疑。词的上片以情景交融的手法开篇，通过“东风暖”、“陇梅残”、“嫩草柔条”等意象，勾勒出一幅江城春回图。然而，这明媚的春色非但未能带来欢愉，反而触动了主人公的愁绪。“乍促银签”二句，以时间的流逝和香烛的残迹，巧妙地暗示了主人公在孤寂中长久等待、百无聊赖的状态。“愁梦相兼，尽日高无力”则直抒胸臆，将那种因思念而精神萎靡、身心俱疲的情态刻画得入木三分。 下片转入对内心活动的深层剖析。“这些离恨”三句，运用递进手法，强调愁恨的顽固与绵密，酒亦无法消解。“料伊怀情”数句，笔锋一转，从己方之思推想对方之情，这是对写法的巧妙运用，使情感表达更为曲折深婉。由“也应向人端的”的笃定，到“何故近日，全然无消息”的疑虑，再到最后“问伊看”的急切与“如何休得”的无助诘问，情感层层推进，将相思之苦、等待之焦灼、猜疑之不安以及欲罢不能的无奈，表现得淋漓尽致。全词语言清丽婉转，情感真挚缠绵，结构上由景入情，由己及人，再回归自我诘问，回环往复，充分体现了宋代婉约词深微幽隐的抒情特色。

注释

梦玉人引：词牌名，多用于抒写相思怀人之情。。
陇梅：指生长在陇头（泛指西北边塞）的梅花，常与离别、思乡意象相关。。
霁云碧：雨雪后放晴的天空呈现碧蓝色。霁，雨雪停止，天气放晴。。
银签：古代计时工具更漏上的刻度签，此处代指时间流逝。。
篆香纹蜡：指盘香和蜡烛燃烧后留下的痕迹。篆香，盘成篆字形状的香；纹蜡，蜡烛燃烧时形成的蜡泪纹路。。
端的：清楚，明白。。
如何休得：如何能够停止、了结。。

背景

这首词创作于南宋时期，作者范成大是著名的“中兴四大诗人”之一，其词风与其诗一样，清新温润，尤擅描写田园生活和细腻情感。虽然范成大以使金不辱使命和反映民生疾苦的诗歌闻名，但其词作同样展现了深厚的艺术功力，多写个人闲情与离愁别绪。此词具体创作年份不详，但从内容与情感基调推断，可能作于其仕宦生涯的某个阶段，或因公务羁旅、或因调任离别，与所思之人天各一方。南宋时期，城市经济繁荣，文人雅士的交往与情感生活也更为丰富，词成为表达私人化情感的重要载体。这首词所抒写的春日怀人、因无消息而生疑窦的情感，在当时士大夫阶层中具有一定的普遍性，反映了那个时代文人情感世界的幽微侧面。词牌《梦玉人引》本身也暗示了梦境与美人的关联，为全词奠定了朦胧而深情的基调。
诗词大全