原文

曾上蓬莱第一峰,夕阳留住且从容。
七言绝句 人生感慨 含蓄 山峰 抒情 文人 旷达 淡雅 游仙隐逸 说理 隐士 黄昏

译文

曾经登上过蓬莱仙山那最高的山峰,如今面对夕阳西下,且让我从容地挽留这片刻时光,安然处之。

赏析

这首佚名短诗《句 其一》虽仅有两句,却意境深远,充满了人生哲理超然物外的情怀。首句“曾上蓬莱第一峰”以象征手法开篇,蓬莱是传说中的仙山,“第一峰”更是至高点的象征。此句既可理解为诗人曾有过辉煌的成就、登临过人生的巅峰,也可视为一种精神境界的追求与抵达,充满了豪迈之气理想主义色彩。然而,次句笔锋一转,“夕阳留住且从容”,将场景从缥缈的仙境拉回现实。“夕阳”是时间意象,既指一日将尽,也隐喻人生的晚年或某种盛景的消逝。面对这不可逆转的流逝,诗人的态度并非哀叹或抗拒,而是“留住且从容”——试图挽留,却又保持着一份从容淡定的心境。这种“留”是珍惜与眷恋,“从容”则是接纳与豁达。两句之间形成了强烈的对比与张力:前句是向上的攀登与极致的追求,后句是向下的观照与平和的回归。全诗语言凝练,意象鲜明,在极短的篇幅内完成了从追忆辉煌到安于当下的情感转折,体现了中国古典诗歌中常见的人生况味辩证思维——既不忘曾经的“凌云志”,也能安享当下的“夕阳红”,这种进退自如、宠辱不惊的人生态度,赋予了作品深厚的艺术感染力。

注释

蓬莱传说中的海上仙山,是道教仙境之一,常用来比喻美好、高远或难以企及的境界。。
第一峰指蓬莱仙山中最高的山峰,象征登峰造极的成就或至高无上的境界。。
夕阳:傍晚的太阳,常象征时光流逝、人生暮年或某种即将结束的状态。。
留住挽留、使其停留。。
从容:不慌不忙,悠闲自得的样子。。

背景

此诗作者不详,题为《句 其一》,当是后人从某部失传的文集、诗集或笔记中辑录的残句、断句。这类“句”体诗在古代文献中颇为常见,或因全诗散佚,仅存佳句;或是诗人即兴偶得,未成完整诗篇。从诗歌内容和意境推测,其创作背景可能与一位历经世事、看淡荣辱的文人或隐士有关。诗人可能曾有过仕途上的抱负与成就(“上蓬莱第一峰”),但后来或因时局变迁,或因个人选择,逐渐远离了权力中心或世俗纷争,进入一种归隐或半隐的生活状态。面对人生暮年(“夕阳”),他回顾往昔,虽有留恋,但更多的是对当下生活的安然与珍惜。这种心境在唐宋及以后的文人诗中常有体现,是儒道思想结合的一种典型表现:既有儒家“达则兼济天下”的入世情怀(对应“曾上”),也有道家“顺应自然”的出世智慧(对应“从容”)。诗歌虽短,却浓缩了古代士人在仕与隐进与退之间复杂而微妙的心路历程。