原文

溪平如簟不织纹,夕阳红叶参差分。
芦边孤篷饭炊芹,风力引上萦长云。
天将此意慰所欣,我倦不饭兴自醺。
思懒岂复笔下勤,一默中有诗无垠,林木振动山应闻。
七言古诗 人生感慨 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 江南 江河 江湖诗派 淡雅 清新 游仙隐逸 秋景 黄昏

译文

溪水平静如展开的竹席,不见一丝织纹,夕阳映照着参差错落的红叶。在芦苇边,孤舟上,我用芹菜煮着简单的饭食,晚风将炊烟引向高空,与长云缠绕。上天似乎用这番景象来抚慰我欣然的心境,我虽疲倦未食,兴致却已自然微醺陶醉。思绪慵懒,哪里还想提笔勤写?在这静默之中,自有无边无际的诗意,林木振动,山谷也应能听见这自然的回响。

赏析

《船回过德清》是南宋诗人张镃的一首纪行写景诗,生动描绘了黄昏时分舟行水乡的所见所感,展现了诗人物我两忘的审美境界和萧散自得的生活情趣。全诗以细腻的观察和恬淡的笔触,构建了一幅动静相宜、色彩和谐的秋日溪行图。 开篇“溪平如簟不织纹”以精妙的比喻手法,将平静无波的溪水比作光滑的竹席,奠定了全诗宁静的基调。“夕阳红叶参差分”则点明时间(黄昏)与季节(深秋),红绿相间的色彩对比,为画面增添了温暖与生机。中间四句由景及人,转入对自身旅途生活的描写。“芦边孤篷饭炊芹”勾勒出简朴随性的行旅状态,“风力引上萦长云”一句则化静为动,将无形的风与炊烟、长云巧妙联结,意境空灵悠远。 诗的后半部分着重抒发内心感受。“天将此意慰所欣”将自然拟人化,认为眼前美景是天意的慰藉,体现了诗人与自然相亲的天人合一思想。“我倦不饭兴自醺”巧妙地将生理的“倦”与精神的“兴”形成对比,突出了自然美景强大的感染力。最精彩的是“思懒岂复笔下勤,一默中有诗无垠”两句,它道出了中国古典诗学中一个深刻的理念:真正的诗意往往不在于刻意的雕琢与言说,而存在于静观默会的瞬间,存在于与万物共鸣的沉默之中。这是一种超越语言直指本心的审美体验。结尾“林木振动山应闻”以景结情,将内心的无声诗意外化为可闻的山林回响,余韵悠长。 整首诗语言清新自然,意境淡远,在描绘江南水乡晚景的同时,更传达出一种摒弃机心、回归本真的生活哲学与艺术观,是南宋江湖诗派注重日常生活审美化倾向的典型体现。

注释

德清今浙江省湖州市德清县,地处杭嘉湖平原,水网密布。。
竹席。此处形容溪水平静如展开的竹席,没有一丝波纹。。
参差高低错落,不整齐的样子。形容夕阳下红叶疏密有致。。
孤篷孤舟,指诗人所乘的小船。。
饭炊芹用芹菜做饭。芹,一种水边野菜,暗示旅途简朴。。
风力引上萦长云晚风将炊烟引向高空,与长云缠绕在一起。。
兴自醺兴致自然变得微醺、陶醉。醺,酒醉的样子,此处形容陶醉于自然景色。。
思懒思绪慵懒,不愿刻意构思。。
一默中有诗无垠在静默之中,蕴含着无边无际的诗意。。
林木振动山应闻林木摇动,山谷仿佛也能听见这自然的声响。。

背景

此诗创作于南宋时期,作者张镃(1153—1235)是南宋中期著名的文学家、词人,出身显赫(为南宋名将张俊曾孙),家境富裕,生活优渥,在临安(今杭州)拥有著名的园林“桂隐林泉”。他交游广泛,与陆游杨万里姜夔等大家均有往来。张镃的诗风受杨万里“诚斋体”影响较大,注重从日常生活和自然景物中捕捉灵感,语言活泼,构思新巧。 《船回过德清》很可能作于他乘船往来于临安与家乡(或别业)的旅途之中。德清地处太湖流域,是典型的江南水乡,河道纵横。南宋时期,这一带社会经济繁荣,水路交通便利,文人雅士舟行往来频繁,催生了大量描写水乡风光的诗篇。此诗的创作背景,正是诗人于一次寻常的舟行途中,被黄昏时分的宁静美景所触动,身心俱融于自然,从而产生了这种不假雕饰、直抒性灵的创作冲动。它反映了南宋中后期,一部分脱离激烈政治斗争的文人,将注意力转向个人生活空间与自然审美,追求闲适雅致生活情趣的普遍心态。