原文

溽暑快新霁，湿风生夕凉。
屋角挂月盘，潋滟冰玉光。
飞虫细可数，夜气收莽苍。
境胜玩不足，横筇据胡床。
孤生念濩落，静思还惨伤。
山林平时心，政坐多激昂。
习懒性已成，投閒计为长。
明宵恐阴雨，不睡庸何妨。
五言古诗 人生感慨 写景 含蓄 夏景 夜色 悲壮 抒情 政治抒情 文人 月夜 武将 江南 沉郁

译文

潮湿闷热的暑天因雨后初晴而令人畅快，傍晚的凉风带着湿气吹来。屋角挂着一轮圆月，月光如水波般荡漾，清冷皎洁如冰似玉。飞虫细小可数，夜色收敛了白日的空旷苍茫。景色如此优美令人玩赏不足，我拄着竹杖，坐在交椅上。想到自己孤独潦倒的一生，静思之下更觉凄惨悲伤。归隐山林本是平素的心愿，却正因为胸中激荡着家国之忧而无法实现。懒散的习惯已经养成，被投闲置散或许才是长久之计。明晚恐怕会阴雨连绵，今夜不睡又有何妨呢？

赏析

《不睡》是南宋民族英雄文天祥的一首五言古诗，创作于其被元军俘虏后押解北上途中。此诗表面写夏夜不眠的闲适与景致，实则深藏国破家亡的巨痛与英雄失路的悲愤，是沉郁顿挫风格的典型体现。 诗的前八句以细腻的笔触描绘夏夜雨后初晴的清凉美景。“溽暑快新霁”开篇点明气候转变带来的身心暂适。“屋角挂月盘，潋滟冰玉光”两句，比喻新颖，将圆月比作悬挂的玉盘，月光如水似冰，清冷澄澈，营造出空灵静谧的意境。“飞虫细可数”更以微观视角衬托出夜的宁静与清澈。然而，这看似闲适的赏玩（“境胜玩不足”）背后，却为下文的情感转折埋下伏笔。 后八句笔锋陡转，直抒胸臆。“孤生念濩落，静思还惨伤”是全诗情感的核心，由景入情，从对美景的沉醉跌入对自身命运多舛与国事不堪回首的惨痛沉思。“山林平时心，政坐多激昂”是深刻的矛盾自白：本有归隐之志，却因忠君爱国之心激荡难平，无法超然物外。这种出世与入世的激烈冲突，正是其悲剧人格的写照。“习懒”、“投閒”看似自嘲与无奈，实则是英雄无用武之地的愤懑与反语。结尾“明宵恐阴雨，不睡庸何妨”，将眼前的良辰美景视为短暂易逝的慰藉，为了珍惜这片刻的宁静与自由（哪怕是囚徒眼中的自由），宁愿彻夜不眠。这种对“不睡”行为的解释，充满了知其不可而为之的执着与悲凉，使全诗在看似平淡的叙述中，迸发出震撼人心的情感力量。

注释

溽暑：潮湿闷热的夏天。溽，湿润。。
快新霁：因雨后初晴而感到畅快。霁，雨雪停止，天气放晴。。
湿风：带着湿气的风。。
月盘：圆月如盘。。
潋滟：水波荡漾的样子，此处形容月光如水波般流动、闪烁。。
冰玉光：形容月光清冷皎洁，如冰似玉。。
莽苍：原野空旷无际的样子，此处指夜色笼罩下的广阔空间。。
境胜：景色优美。。
横筇：拄着竹杖。筇，一种竹子，可做手杖。。
据胡床：坐在交椅上。胡床，一种可折叠的轻便坐具，类似马扎。。
孤生：孤独的一生。。
濩落：原指瓠瓜空大无用，后引申为潦倒失意、无所成就。。
政坐：正因为。政，通“正”。坐，因为。。
激昂：情绪激动高昂，此处指忧国忧民的激愤之情。。
习懒：习惯于懒散。。
投閒：置身于闲散之地，指被闲置不用。。
庸何妨：又有什么关系呢？庸，岂，难道。。

背景

此诗创作于南宋祥兴二年（1279年）夏，文天祥在广东海丰五坡岭兵败被俘后，被元军押解北上前往大都（今北京）的途中。此时，南宋朝廷的抵抗力量已基本被消灭，崖山海战后陆秀夫负幼帝投海，标志着南宋的彻底灭亡。文天祥作为前丞相和抗元领袖，身陷囹圄，目睹山河破碎，自知生还无望，内心充满了国破家亡的极致痛苦与英雄末路的深沉悲慨。 这段押解历程长达数月，途经江西、江苏等地，最终抵达元大都。途中，元军多次威逼利诱，企图劝降，均遭文天祥严词拒绝。此诗正是在这种生死未卜、前途黯淡的囚徒生涯中写就。诗题“不睡”，绝非寻常的失眠，而是在极端困境下，对生命、信念、家国命运的深刻反思与坚守。夏夜的清凉美景与内心的煎熬形成尖锐对比，更凸显其处境的残酷与精神的孤高。这首诗与其著名的《过零丁洋》、《正气歌》等作品一脉相承，共同构成了文天祥后期诗歌悲壮沉郁、闪耀着人格光辉的篇章，是其民族气节与诗人情怀相交融的生动记录。
诗词大全