原文

奔流槛外薄溪鸣，曾入坡仙拄杖声。
天目远连山势曲，路头争说县官清。
林重鸟爱冲烟没，桥毁人看涉水行。
忙里能偷此閒乐，抗尘宁复叹劳生。
七言律诗 人生感慨 写景 官员 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 江南 江河 淡雅 清新 田野

译文

栏杆外，溪水奔流，迫近溪岸发出轰鸣，这水声仿佛曾汇入东坡居士当年拄杖游历的吟咏之中。远处的天目山蜿蜒连绵，与曲折的山势相连，路上行人都争相传颂着此地县令的清廉。林木幽深，鸟儿喜爱冲入薄雾消失不见；桥梁损毁，人们看着行人涉水而过。在这繁忙的公务中，能偷得片刻闲适的快乐，又何必再为尘世奔波而叹息劳苦的人生呢？

赏析

《题昌化县双溪馆》是南宋诗人张道洽的一首七言律诗，通过描绘双溪馆周边的自然与人文景观，抒发了作者于公务繁忙中偷闲赏景的愉悦，以及对清官治下的向往。全诗结构严谨，情景交融，体现了宋代士大夫将个人情志与自然、社会观察相结合的典型心态。 首联“奔流槛外薄溪鸣，曾入坡仙拄杖声”，以动感十足的溪流声开篇，并巧妙引入历史人文维度。“坡仙”苏轼的典故，不仅点明了此地曾受文化名人青睐，增添了历史厚重感，也暗含了作者对前贤风雅的追慕。颔联“天目远连山势曲，路头争说县官清”，由远及近，由景及人。远望天目山势，近闻百姓口碑，将壮丽的自然景观与清明的政治生态并置，表达了作者对吏治清明的赞赏，这既是写实，也寄托了理想。 颈联“林重鸟爱冲烟没，桥毁人看涉水行”，转入对眼前细节的捕捉。前句写林深鸟隐，充满野趣与生机；后句写桥毁人涉，略带一丝不便却更显生活本真。这一联对仗工整，动静结合，画面感极强，展现了诗人细致的观察力。尾联“忙里能偷此閒乐，抗尘宁复叹劳生”，卒章显志，直接抒发情感。在“忙”与“閒”的对比中，凸显了此次游览的珍贵；而“抗尘”与“叹劳生”的否定，则表现出一种超脱豁达的心境，与山水之乐、清平之治带来的慰藉相呼应。 整首诗语言清丽流畅，写景层次分明，抒情自然真挚。它不仅是山水纪游之作，更融入了对地方治理的关切和人生哲思，体现了宋代文人诗“理趣”与“情趣”兼备的特点。

注释

昌化县：宋代县名，在今浙江省杭州市临安区西部，境内有天目山。。
双溪馆：昌化县的一处馆驿或名胜，因位于两溪交汇处而得名。。
槛外：栏杆之外。。
薄溪：迫近溪流。薄，迫近。。
坡仙：指北宋大文豪苏轼，号东坡居士，后人尊称为“坡仙”。。
拄杖声：指苏轼游览此地时留下的足迹与诗篇。苏轼曾多次游历杭州及周边地区。。
天目：天目山，位于浙江临安，是浙西名山。。
路头争说：路上的人们都在争相传颂。。
县官清：指昌化县的县令为官清廉。。
林重：林木茂密幽深。。
冲烟没：鸟儿飞入林间的雾气中消失不见。。
桥毁：桥梁损坏。。
涉水：徒步过河。。
抗尘：抵御世俗的尘埃，指在尘世中奔波劳碌。。
劳生：劳苦的人生。语出《庄子·大宗师》：“夫大块载我以形，劳我以生。”。

背景

此诗创作于南宋时期，作者张道洽（生卒年不详，约活动于南宋中后期）曾任地方官职。昌化县（今属浙江杭州）地处天目山区，风景秀丽，且因苏轼等名人的游历而颇具文化底蕴。张道洽在公务之余游览当地名胜双溪馆，有感而发，写下此诗。 南宋时期，江南地区经济文化繁荣，士大夫阶层普遍具有较高的审美情趣，山水游览与题咏成为他们文化生活的重要组成部分。同时，面对偏安一隅的政治现实和官场事务的冗杂，许多文人常在诗中表达对山水自然的向往，以及寻求精神超脱的愿望。此诗中的“县官清”之赞，也反映了当时士人对清廉吏治的普遍期待，这既是儒家政治理想的体现，也可能与南宋吏治状况引发的社会关切有关。 诗中提及“坡仙”（苏轼），不仅因为苏轼曾任职杭州，更因为苏轼超然物外、随遇而安的人生态度，成为后世文人，尤其是身处南宋复杂政局中的士大夫们重要的精神参照。张道洽在此地追怀苏轼，既是对地方文化传统的认同，也是自身寻求精神慰藉的一种方式。
诗词大全