原文

步屧沾泥得望新，霁光飞上杂花明。
渔篷就向池旁入，山翠尽从窗外横。
因想主人持酒兴，直须居士咏诗声。
浮生果解随缘足，适意真强爵与名。
七言律诗 人生感慨 写景 友情酬赠 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 江南 池塘 淡雅 清新 田野 说理 隐士 雨景

译文

穿着木屐踏着湿润的泥土，得以眺望这崭新的景致，雨后初晴的阳光飞洒，映照着杂花格外明丽。一叶渔舟正向着池塘边缓缓驶入，满目青翠的山色仿佛都从窗外横亘而来。由此想到园主人定有持杯畅饮的雅兴，正需要我这山野居士吟咏诗句的声音。人生若能真正懂得随缘知足的道理，那顺心适意的生活，实在比追求功名利禄要强得多。

赏析

《游新市赵侍郎园》是南宋诗人陈造的一首七言律诗，生动描绘了雨后初晴游览友人园林的所见所感，并由此生发出对人生价值的思考。全诗结构清晰，前两联写景，后两联抒情言志，体现了宋诗以景入理的典型特征。 首联“步屧沾泥得望新，霁光飞上杂花明”，以“沾泥”的细节暗示雨后，以“霁光飞上”的动态笔触，将雨后阳光的清新明亮刻画得活灵活现，一个“明”字点染出万物洗濯后的生机。颔联“渔篷就向池旁入，山翠尽从窗外横”，视角由近及远，由园内小池的渔舟，延展至园外横亘的青山，一“入”一“横”，动静结合，构图精巧，仿佛一幅立体的山水画卷在窗前展开，充分展现了园林借景之妙与诗人构图之工。 颈联由景及人，“因想主人持酒兴，直须居士咏诗声”，巧妙地将自己（居士）与园主人（赵侍郎）联系起来，设想主客欢聚、饮酒赋诗的风雅场面，为尾联的议论做了铺垫。尾联“浮生果解随缘足，适意真强爵与名”，是全诗的点睛之笔。诗人从眼前闲适的园林之乐，升华出对人生哲理的感悟：短暂的人生若能领悟随缘知足的真谛，获得内心的适意与安宁，远比追逐世俗的爵位与虚名更有价值。这既是对主人隐居生活的赞赏，也是诗人自我心迹的流露，体现了宋代文人融合了佛理禅趣的旷达人生观。整首诗语言清丽，意境开阔，写景生动，说理自然，是宋代山水田园诗与哲理诗结合的优秀之作。

注释

步屧：穿着木屐行走。屧，古代的一种木底鞋。。
沾泥：雨后泥土湿润，行走时鞋上沾了泥。。
霁光：雨雪停止、天气放晴后的阳光。。
渔篷：渔船的篷子，此处代指小船。。
山翠：青翠的山色。。
主人：指赵侍郎，即园子的主人。。
居士：此处是诗人自称，指未出仕或信奉佛道的人士。。
浮生：指短暂、虚幻的人生。。
随缘：佛教用语，指随顺因缘，不强求。。
适意：顺心如意，合乎自己的心意。。
爵与名：爵位与名声，代指世俗的功名利禄。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者陈造（1133-1203）是一位颇有政声的地方官，也是一位诗人。他生活在宋金对峙、政局动荡的南宋中期，虽曾出仕，但目睹官场倾轧与时局艰难，内心常怀归隐之思，其诗作多有淡泊名利、向往自然的内容。 “新市”具体地点待考，可能指当时的一处市镇。赵侍郎，生平不详，应为一位辞官或致仕的官员，其园林成为文人雅集、寄托林泉之志的场所。宋代是私家园林建造的鼎盛期，士大夫阶层普遍追求“中隐”生活，即在城市或近郊营造园林，兼顾仕宦与隐逸。游览友人园林并赋诗唱和，是当时文人重要的社交与文化活动。 陈造此诗正是在这样的时代风气下创作的。他游览赵侍郎的园林，被其清幽自然的景致所吸引，触景生情。诗中“爵与名”的感慨，并非完全否定仕途，而是反映了在南宋特定历史环境下，一部分士大夫在济世理想受挫后，转向内心，追求精神自足与生活适意的复杂心态。这首诗既是一次愉快的游园记录，也是一次深刻的人生省思，具有典型的南宋士人精神风貌。
诗词大全