原文

花柳无情浪占春，浴鹅波煖早方熏。
催耕野旷鸣黄犊，瞰客篱疏立茜裙。
?睡工夫便日永，得閒滋味苦愁分。
行行快趁风烟阁，莼鲙诗坛要策勋。
七言律诗 人生感慨 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 村庄 江南 江湖诗派 淡雅 清新 田野 隐士

译文

春花杨柳并无情感，却白白占尽了这大好的春光，温暖的春水中鹅儿嬉戏，和煦的春风刚刚开始吹拂。空旷的田野上，黄牛犊的叫声仿佛在催促春耕，透过稀疏的篱笆，能看到身着红裙的少女在好奇地打量行人。午睡的时光让春日显得格外漫长，享受这难得的闲暇，便与平日的愁苦分隔开来。我且一路前行，快快趁着这风光前往那风烟阁，为了那寄托归隐之思的“莼鲙”诗篇，我定要在诗坛上努力建一番功勋。

赏析

刘克庄的这首《偶书 其二》是一首典型的即景抒怀之作，生动描绘了春日田园风光，并借此抒发了诗人渴望超脱尘俗、在文学创作中寻求寄托的复杂心境。 诗的前两联以细腻的笔触勾勒出一幅生机盎然的春日乡村图。首句“花柳无情浪占春”起笔巧妙，赋予自然景物以拟人化的观照，略带一丝对繁华易逝的感慨，为全诗定下了一层淡淡的底色。随后，“浴鹅”、“鸣犊”、“茜裙”等意象接连涌现，画面由静转动，由物及人，充满了生活气息与视觉美感。鹅鸭戏暖波，是触觉的温暖；黄犊鸣旷野，是听觉的喧闹；茜裙立疏篱，是视觉的亮色。诗人通过多感官的白描手法，将春日的喧闹、温暖与色彩和盘托出，展现了其高超的写景功力。 后两联由景入情，转入内心世界的抒写。“?睡工夫便日永”一句，捕捉到了春日慵懒闲适的特有感受，而“得閒滋味苦愁分”则直接点明了闲暇对于排遣愁绪的价值。这里的“愁”内涵丰富，可能包含了诗人对宦海浮沉的厌倦、对时光流逝的感喟，或是对家国时局的隐忧。尾联笔锋一转，表达了积极的追求：“行行快趁风烟阁，莼鲙诗坛要策勋。”诗人要快步走向风景佳处，并非为了纯粹的游玩，而是为了在“诗坛”上“策勋”。他巧妙地化用张翰莼鲈之思的典故，将归隐的向往与文学创作的雄心结合起来。“莼鲙”在此既指代归隐之志，也成了诗歌创作的题材与灵感源泉。这体现了南宋后期江湖诗派诗人的一种典型心态：在现实中可能不得志，转而将精力与情感倾注于诗歌艺术，在其中构建精神家园，寻求人生的价值与慰藉。 全诗结构严谨，由外而内，由景及情，最后落脚于诗艺的追求，语言清新自然而又凝练含蓄，在闲适的田园描绘中暗含着深沉的人生思索，是刘克庄七言律诗中颇具代表性的一首。

注释

花柳无情：指春花杨柳，它们只是自然地生长开放，并无人的情感，却白白占尽了春光。。
浴鹅波煖：化用苏轼《惠崇春江晚景》中“春江水暖鸭先知”诗意，形容春水温暖，鹅鸭嬉戏。。
早方熏：指春日的和煦气息（熏风）刚刚开始。。
催耕：催促耕种。。
野旷：田野空旷。。
黄犊：小黄牛。。
瞰客：窥视、打量客人。。
篱疏：稀疏的篱笆。。
茜裙：红色的裙子，代指穿着鲜艳的乡村女子。。
?睡工夫：此处原诗或有缺字或异体，结合上下文，应指午睡、小憩的时光。。
日永：白昼漫长。。
得閒滋味：获得闲暇时光的感受。。
苦愁分：与忧愁苦闷相分离。。
行行：走着走着。。
风烟阁：可能指风景优美的楼阁，或泛指旅途中的亭台。。
莼鲙：莼菜和切细的鱼肉，典出《晋书·张翰传》，张翰因思念家乡的莼羹、鲈鱼脍而辞官归乡，后用以代指思乡或归隐之情。。
诗坛要策勋：在诗坛上要建立功勋，意为要努力创作出好诗。策勋，记功授勋。。

背景

此诗为南宋著名诗人、词人、诗论家刘克庄所作。刘克庄（1187—1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，是江湖诗派的代表人物，也是南宋后期成就最高的诗人之一。他一生历经孝宗、光宗、宁宗、理宗、度宗五朝，仕途坎坷，屡遭贬谪，但又始终关心国事，其诗歌创作内容丰富，风格多样。 《偶书》组诗 likely创作于诗人中年以后，一段相对闲居或外放的时期。南宋中后期，朝廷党争不断，国势日衰，许多有识之士感到抱负难伸。刘克庄本人因直言敢谏，曾四次被罢官。这样的经历使他的诗中常常交织着对田园闲适生活的向往与对现实无能为力的苦闷。本诗题为“偶书”，即随手而记，但所书写的春日景象与内心活动，正是这种复杂心境的典型反映。诗中“得閒滋味苦愁分”一句，真切地道出了闲暇对于身处困境的士人的精神调剂作用。而尾联提及的“莼鲙”典故与“诗坛策勋”的志向，则清晰地表明了诗人的人生选择：在政治理想可能受挫的现实下，将情感寄托于故乡风物，将价值实现转向文学创作。这不仅是刘克庄个人的选择，也在很大程度上反映了南宋后期一大批中下层文人共同的精神走向。
诗词大全