原文

八郡恢成绩，江山入壮图。
风流羊叔子，才术管夷吾。
绝笔诗犹在，酬君志不渝。
经纶如有位，肯堕浅规摹。
五言律诗 哀悼 官员 悲壮 悼亡追思 抒情 政治抒情 文人 沉郁 激昂 颂赞

译文

您在八郡之地恢复并取得了辉煌政绩，将万里江山都纳入了宏伟的治理蓝图。您的风范气度可比羊祜，治国才略谋术不输管仲。您留下的绝笔诗篇仍在，实现报效君王的志向始终不渝。倘若上天再给您施展经世之才的职位，您又怎肯降低标准，堕入那肤浅平庸的施政格局呢？

赏析

这首诗是张镃为悼念其叔祖（一位曾任户部侍郎的官员）所作组诗中的第二首，全诗以高度凝练的笔法和精当的历史典故，塑造了一位德才兼备、功勋卓著却壮志未酬的能臣形象。首联“八郡恢成绩，江山入壮图”以宏阔的时空视角，概括了逝者生前恢弘的政绩与远大的政治抱负，对仗工整，气势磅礴。颔联“风流羊叔子，才术管夷吾”连用两个经典历史人物作比，羊祜代表仁德风范与治军理政的卓著声誉，管仲则象征经天纬地的治国才略，用典贴切，从“德”与“才”两个维度给予了逝者至高评价，体现了作者深厚的史学修养。颈联笔锋一转，由功业追忆转入遗泽与心志的抒写，“绝笔诗犹在”是文采的留存，“酬君志不渝”是忠贞的见证，一实一虚，相得益彰。尾联“经纶如有位，肯堕浅规摹”是全诗情感的升华与爆发，以虚拟假设和反诘语气，强烈表达了对于逝者未能尽展其才的深深惋惜与不平，同时也暗含了对当时政治环境或用人机制的某种批判。整首诗情感真挚沉郁，结构严谨，熔叙事、议论、抒情于一炉，在颂扬与哀悼之中，寄寓了深刻的人生感慨与政治理想，是宋代挽诗中颇具代表性的作品。

注释

八郡：泛指叔祖曾任职或治理过的多个州郡，形容其政绩范围之广。。
恢成绩：恢复并取得了显著的政绩。恢，有恢复、扩大之意。。
江山入壮图：将治理的江山（国家疆土或辖区）纳入宏伟的规划之中。壮图，宏伟的蓝图或规划。。
风流羊叔子：以晋代名将羊祜（字叔子）为喻。羊祜镇守襄阳时，有德政，深得民心，此处赞颂叔祖的政绩与风范。。
才术管夷吾：以春秋时期齐国名相管仲（名夷吾）为喻。管仲辅佐齐桓公成就霸业，此处赞颂叔祖的治国才能与谋略。。
绝笔诗：指叔祖生前留下的最后诗作，或泛指其诗文遗作。。
酬君志不渝：酬，实现、报答。此句意为实现报效君王的志向，始终不渝。。
经纶：整理丝缕，引申为筹划治理国家大事的才能。。
如有位：如果（上天）给予（他）施展才能的职位或机会。。
肯堕浅规摹：怎肯堕入、降低到肤浅的规划与模仿的层次。规摹，即规模、法度，此处指施政的格局与水准。。

背景

这首诗创作于南宋时期，作者张镃出身名门，是南宋中期著名的文学家、藏书家。其叔祖（名讳待考，曾任户部侍郎）应当是一位在地方和中央均有建树的官员。南宋偏安一隅，内忧外患不断，对治国理政的人才需求迫切。此诗正是在这样的时代背景下，为一位家族中功勋卓著的长辈所作的挽诗。诗中提及“八郡”政绩，可能暗示这位叔祖曾担任过路一级的行政长官或辗转多地任职，拥有丰富的地方治理经验。而将其比作羊祜、管仲，既是对其个人才能的高度肯定，也隐约透露出作者乃至当时士大夫阶层对于能够力挽狂澜、振兴国运的杰出政治家的渴望与呼唤。尾联的感慨，或许也折射出南宋官场中理想与现实、才能与机遇之间的矛盾，是理解此诗情感深度的重要背景。张镃本人交游广阔，与陆游、杨万里等大家均有往来，其诗作讲究锤炼，此诗亦可视为其文学造诣的体现。
诗词大全