原文

同寅心契每难忘，林野投閒话最长。
自是文华兼政术，非徒神秀出天潢。
临岐暂送鱼符客，指日归来画省郎。
诗社不应常寂寞，赖君搜奖出江乡。
七言律诗 友情酬赠 官员 抒情 文人 旷达 期许 江南 真挚 赠言 送别离愁

译文

你我同僚，心意相投，这份情谊总是难以忘怀，最难忘的是在林野闲暇时促膝长谈的时光。你本就是文采与政才兼备之人，并非仅仅依靠天赋的俊秀与高贵的出身。今日在这岔路口，暂且送你这位手持鱼符的知州远行，相信不久你便会功成归来，入朝担任画省郎官那样的要职。我们诗社不应长久地冷清寂寞，还要仰仗你从江南水乡发掘和奖掖诗坛人才呢。

赏析

《送赵季言知抚州》是宋代诗人章甫的一首赠别诗，全诗情感真挚，层次分明，既表达了深厚的同僚情谊，又对友人的才能与前途给予了高度评价和美好祝愿。 首联“同寅心契每难忘，林野投閒话最长”从回忆入手，点明二人不仅是官场同僚，更是心意相投的知己。“林野投閒”的意象，勾勒出超脱公务、悠然对谈的画面，奠定了全诗真挚亲切的情感基调。颔联“自是文华兼政术，非徒神秀出天潢”转入对友人的直接赞誉。诗人认为赵季言的才能是“文华”与“政术”的结合，即文学才华与政治实干能力兼备，并强调这并非仅仅依赖出身或天赋（“神秀”、“天潢”），而是其内在修养与能力的体现，评价极为中肯且深刻。 颈联“临岐暂送鱼符客，指日归来画省郎”紧扣“送别”主题，并展望未来。“临岐”点明送别场景，“鱼符客”指其赴任知州的身份，“画省郎”则是对其未来回朝高升的预期。一“暂”一“指日”，巧妙地将眼前的离别淡化为短暂的分别，而将重心落在对友人锦绣前程的坚信上，化离愁为鼓励，格调积极昂扬。尾联“诗社不应常寂寞，赖君搜奖出江乡”则宕开一笔，将个人情谊升华为对文化事业的共同关切。诗人以诗社的期待，嘱托友人在地方任职时不忘提携文学后进，搜罗人才，这既是对友人文化品位的认可，也体现了宋代文人以传承斯文为己任的群体意识。 全诗语言凝练，用典自然（如“鱼符”、“画省”），结构上由忆旧而赞才，由送别而期许，再及文化嘱托，层层递进，情感饱满而不失典雅，充分展现了宋代士大夫诗歌酬赠之作中情理交融、含蓄蕴藉的特色。

注释

同寅：指同僚，在同一官署任职的人。。
心契：心意投合，志趣相投。。
林野投閒：在树林田野间悠闲相聚。投閒，指闲暇之时。。
文华兼政术：既有文采才华，又具备处理政务的才能。。
神秀：形容人神采俊秀，才华出众。。
天潢：原指皇族、宗室，此处引申为出身高贵或天赋异禀。。
临岐：面临分别的岔路口。岐，同“歧”，岔路。。
鱼符：唐代至明代官员使用的鱼形符信，作为身份凭证，此处代指赵季言即将赴任抚州知州。。
指日：为期不远，不久。。
画省郎：指尚书省的郎官。汉代尚书省以胡粉涂壁，画古贤人烈女，故称“画省”。此处是预祝赵季言不久将高升回朝，担任要职。。
诗社：诗人定期聚会吟诗的组织。。
搜奖：搜寻、选拔并奖掖（人才）。。
江乡：江南水乡，此处指抚州一带。。

背景

此诗创作于宋代，具体年份已不可详考。作者章甫，字冠之，自号转庵、易足居士，鄱阳（今江西波阳）人，南宋诗人，与陆游、吕祖谦、韩元吉等有交游。诗人章甫本人长期游历江湖，其诗作多反映士人交游与生活情怀。 诗题中的赵季言，生平不详，从诗中“知抚州”可知其即将赴任抚州（今属江西）知州。宋代，知州为一州行政长官。这首诗便是在赵季言离京（或离任）赴抚州上任时，章甫为其所作的赠别诗。宋代科举取士和文人政治高度发达，士大夫阶层之间通过诗歌唱和进行交流、勉励、举荐是一种重要的社交方式与文化风尚。此类送别诗往往超越单纯的离愁别绪，而融入了对友人政绩的期许、对其个人品格的赞誉，以及对共同文化理想的维系。 本诗的创作，正处于这样一个士大夫文化氛围浓厚的时代背景下。诗中提及的“诗社”，也是宋代文人结社吟咏风气盛行的体现。章甫嘱托友人“搜奖出江乡”，一方面是对友人才干与影响力的信任，另一方面也折射出当时文人对于发掘地方文化人才、推动文学发展的自觉担当。
诗词大全