原文

䰐鬖绿柳拂垣衣，课蜜蜂忙踏蕊归。
须趁一春随意适，极知万事转头非。
添垆麝饼遮残火，拥案尘编绝故韦。
便当清欢忘肉味，况安淡泊少甘肥。
七言律诗 人生感慨 写景 含蓄 山水田园 庭院 抒情 文人 旷达 春景 江南 淡雅 说理 隐士

译文

细长披拂的绿柳轻拂着墙垣，我闲坐观察蜜蜂忙碌采蜜后归巢。应当趁着这大好春光随性适意，我深深明白世间万事转眼即成空非。向香炉中添加麝香饼覆盖住残火，面前堆着落尘的书卷也不再翻阅那些旧典。此刻便当享受这清雅恬适的欢愉，忘却肉食的滋味，何况我早已安于淡泊生活，很少贪恋甘肥美食。

赏析

《春晴独坐次叔祖阁学韵》是南宋诗人张镃的一首七言律诗，生动描绘了春日闲居的幽静生活与超然心境，体现了宋代文人典型的书斋雅趣与哲理思辨。 首联以景起兴，“䰐鬖绿柳拂垣衣，课蜜蜂忙踏蕊归”，通过“绿柳拂垣”的静景与“蜜蜂踏蕊”的动景相结合，勾勒出一幅生机盎然又宁静和谐的春日庭院图。“课”字用得精妙，将诗人观察自然的闲适情态表露无遗。颔联由景入情，转入哲思，“须趁一春随意适，极知万事转头非”，在享受春光的同时，陡然生发出对世事无常、人生须臾的深刻感悟，化用苏轼词意而自然贴切，体现了宋诗重理趣的特点。 颈联具体描写闲居雅事，“添垆麝饼遮残火，拥案尘编绝故韦”。焚香与拥书是宋代士大夫标志性的文化生活，诗人通过“添麝饼”、“拥尘编”两个细节，将那种不刻意、不拘泥的闲适状态刻画得淋漓尽致。“绝故韦”更暗示了一种超越故纸堆、追求心灵自在的精神取向。尾联“便当清欢忘肉味，况安淡泊少甘肥”，卒章显志，以孔子闻韶忘味的典故，将这种书斋清欢提升到精神享受的至高境界，并与“淡泊”寡欲的生活态度相呼应，完成了从外在景物到内在心境的完整抒写。 全诗语言清丽流畅，对仗工稳，结构上由外而内、由景及理、由事入心，层层递进。在春光明媚的背景下，诗人表达的却是一种内敛自足、安贫乐道的哲人情怀，将春日闲适的主题升华到了对生命本质与生活方式的思考，展现了南宋中后期部分士人在时局之外寻求个人精神家园的普遍心态，艺术上颇具含蓄蕴藉之美。

注释

䰐鬖：形容柳条细长披拂的样子。。
垣衣：墙上生长的苔藓。此处指墙。。
课蜜蜂忙：观察蜜蜂忙碌采蜜。课，有观察、督促之意。。
踏蕊归：指蜜蜂采完花蜜后飞回蜂巢。。
须趁一春：应当趁着这整个春天。。
万事转头非：化用苏轼《西江月》‘休言万事转头空，未转头时皆梦’，意指世间万事变化无常，转眼即成空。。
添垆麝饼：向香炉中添加用麝香制成的香饼。垆，此处指香炉。。
遮残火：覆盖在将熄的炭火上，使其缓慢燃烧发香。。
拥案尘编：面前堆放着落满灰尘的书卷。案，书桌。编，书籍。。
绝故韦：指不再翻阅那些旧的、用熟牛皮绳编连的典籍（代指古书）。韦，熟牛皮，古时用以编连竹简。。
清欢：清雅恬适的乐趣。。
忘肉味：化用《论语·述而》‘子在齐闻《韶》，三月不知肉味’，形容精神享受的愉悦超越了物质享受。。
淡泊：恬淡寡欲，不追求名利与奢华。。
甘肥：美味肥腻的食物。。

背景

此诗创作于南宋中后期，具体年份不详。作者张镃（1153—1235），字功甫，号约斋，出身显赫（为南宋名将张俊曾孙），家境豪富，生活奢华，但同时也是一位精通诗词、书画、音乐的雅士，在南宋文坛交游甚广。诗题中“次叔祖阁学韵”表明这是一首和诗，“叔祖阁学”指其族中长辈，官至“阁学士”。 张镃虽生活优渥，但其诗歌中常流露出对闲适隐逸生活的向往与对仕途名利的淡泊。南宋偏安一隅，外部有金朝（后为蒙古）威胁，内部党争不断，许多文人既无法在政治上大有作为，便转而追求个人生活的精致与精神世界的丰盈。张镃在杭州筑有“桂隐林泉”等著名园林，常与友人雅集酬唱，此诗所描绘的“春晴独坐”场景，很可能就发生在其私家园林之中。 这首诗的创作，既是对春日景物的即兴感发，也是对家族长辈诗作的酬和，更是在特定时代背景下，一个富贵文人对其理想生活状态的诗意表达。它反映了南宋士大夫文化中，将日常生活高度艺术化、哲理化的一种倾向。通过“独坐”、“清欢”、“淡泊”等关键词，诗人构建了一个与外部纷扰世界相对的、宁静自足的精神空间。
诗词大全