原文

笔端有口古来稀，妙悟奚烦用力追。
南纪山川题欲遍，中朝文物写无遗。
后山格律非穷苦，白傅风流造坦夷。
霜鬓未闻登翰苑，缓公高步或因诗。
七言律诗 人生感慨 友情酬赠 抒情 文人 旷达 江南 钦佩 颂赞

译文

自古以来，笔下如有口能言这般生动传神的文才就极为稀少，你对诗歌的精妙领悟又何须费力去追赶模仿？南方的山川风物几乎要被你题咏遍了，朝廷的礼乐典章盛况也被你描绘得毫无遗漏。你的诗作虽具后山（陈师道）般的严谨格律，却无其苦吟的艰涩；更似白傅（白居易）的平易风流，达到了自然坦荡的境界。你虽已白发苍苍，却未曾听闻你登上翰苑高位，或许你超然高蹈的成就，正是源于这卓越的诗才吧。

赏析

这是一首酬答赠诗之作，作者以精炼的语言高度评价了杨万里（诚斋）的诗歌成就与艺术风格。首联“笔端有口古来稀，妙悟奚烦用力追”开篇即用形象比喻盛赞杨万里文笔的生动传神与悟性的高超，认为其天赋异禀，难以企及。颔联“南纪山川题欲遍，中朝文物写无遗”从题材广度上予以肯定，指出其创作既涵盖了南方的自然山水，也囊括了朝廷的人文盛况，体现了题材的丰富性与视野的开阔性。颈联“后山格律非穷苦，白傅风流造坦夷”是全诗评价的核心，运用了对比手法与典故化用，精准概括了杨万里诗歌的艺术特色：既继承了陈师道对诗歌格律的讲究，却摒弃了其苦吟的艰深；更主要的是承袭了白居易平易晓畅、自然坦荡的诗风，形成了自己独特的“诚斋体”。尾联“霜鬓未闻登翰苑，缓公高步或因诗”则笔锋一转，由诗及人，在略带惋惜其未获高位的同时，更将其超然物外的成就归因于诗歌艺术本身，升华了诗歌的价值，也表达了对杨万里人格与诗格的双重敬仰。全诗结构严谨，评价中肯，用典贴切，语言凝练，本身就是一首出色的论诗诗，体现了作者深厚的诗学修养。

注释

诚斋：杨万里的号。此处指杨万里本人。。
南海朝天两集：指杨万里所著的诗集《南海集》和《朝天集》。。
见惠：敬辞，指对方赠予自己。。
书卷末：写在诗卷的末尾。此诗是作者收到杨万里赠诗后，题写在诗卷后面的答谢诗。。
笔端有口：形容文笔生动，如同有口能言，极富表现力。。
妙悟：指对诗歌艺术精髓的深刻领悟。。
奚烦：何必烦劳。奚，何。。
南纪：指南方。纪，地域。。
中朝：指朝廷、中央。。
文物：此处指礼乐典章制度及朝廷的盛况。。
后山：指北宋诗人陈师道，号后山居士，其诗风以苦吟著称。。
格律非穷苦：意指杨万里的诗歌虽然讲究格律，但并不像陈师道那样刻意苦吟，显得艰涩。。
白傅：指唐代诗人白居易，曾官至太子少傅，故称。其诗风平易晓畅。。
风流：指风格、气度。。
造坦夷：达到平易自然的境界。坦夷，平坦，引申为平易。。
霜鬓：白发，指年老。。
翰苑：翰林院的别称，指文学侍从之臣的官署。。
缓公：对杨万里的尊称。缓，或为杨万里的字或别称的误记（杨万里字廷秀，号诚斋），此处应是对长者的敬称。。
高步：高蹈，指超脱世俗的行止或高超的成就。。

背景

此诗创作于南宋时期，是作者收到诗坛巨擘杨万里（号诚斋）馈赠的《南海集》与《朝天集》两部诗集后，题写在卷末的答谢与评论之作。杨万里是“南宋四大家”之一，其诗初学江西诗派，后转而师法自然，创立了活泼自然、饶有谐趣的“诚斋体”，在南宋诗坛独树一帜。《南海集》收录其任职广东时的诗作，《朝天集》则多为其在朝为官及出使金国期间的作品，基本涵盖了其诗歌创作的两个重要阶段与题材。当时杨万里诗名已盛，其平易流畅、充满生活气息的诗风对诗坛影响很大。作者通过此诗，不仅表达了对前辈赠诗的感谢，更以诗论诗，对杨万里的创作历程、艺术渊源（融合陈师道的格律与白居易的平易）和整体成就进行了精辟的总结与高度的推崇。诗中提及的“未登翰苑”，也隐约反映了南宋党争复杂、文人仕途多舛的时代背景，以及杨万里本人耿直敢言、不随时流的性格对其政治生涯的影响。
诗词大全