原文

短笺欣见小龙蛇，谏省初颁越岭茶。
瓷缶秘香蒙翠箬，蜡封承印湿丹砂。
清风洒落曾谁比，正味森严更可嘉。
堪笑云台方忍睡，强行松径嚼新芽。
七言律诗 友情酬赠 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 欣悦 江南 淡雅 清新

译文

欣喜地见到短笺上笔走龙蛇的字迹，原来是你在谏院任职，初次颁赐给我这越岭的名茶日铸。陶瓷罐密封着茶叶的秘香，外面还用翠绿的竹叶包裹；蜡封上加盖的官印，朱红的印泥还微微湿润。这茶香清风般洒落飘逸，有谁能比？滋味纯正凛冽，更是值得嘉许。可笑我还在官署中强忍睡意处理公务，此刻却忍不住特意走到松树下的小径，迫不及待地咀嚼这新鲜的茶芽。

赏析

张镃的这首《许深父送日铸茶》是一首典型的宋代酬赠咏物诗，以名茶日铸为媒介，既表达了对友人馈赠的感激，又展现了宋代士大夫精致的生活情趣与精神追求。全诗结构严谨，从‘见笺’到‘得茶’，再到‘品茶’，最后‘赞茶’，层层递进。首联以‘小龙蛇’赞友人书法风骨，同时点明茶之珍贵来源——谏省初颁，将寻常赠茶之事提升到官方雅赐的层面。颔联对仗工整，‘瓷缶秘香’与‘蜡封承印’形成感官对比，一内一外，一香一色，极写包装之精、规格之高，凸显此茶非同寻常。颈联转入对茶本身的品评，‘清风洒落’写其香气清逸脱俗，‘正味森严’写其滋味醇正凛冽，前者是通感手法的运用，后者则赋予茶味以人格化的庄重感，由物及人，暗赞赠茶者品格。尾联笔锋一转，以自嘲口吻‘堪笑’自己忙于公务（‘云台方忍睡’），却为品新茶而‘强行松径’，一个‘嚼’字，生动刻画出诗人对茶的珍爱和迫不及待的率真性情，使全诗在庄重雅致之余，平添一份生活化的闲适情趣。此诗不仅记录了宋代贡茶文化、官场礼仪，更体现了茶在宋代文人生活中沟通情谊、寄托品格、陶冶性灵的重要作用，是研究宋代茶文化与士人生活的生动文本。

注释

许深父：作者友人，生平不详，从诗中看应是负责监察的官员。。
日铸茶：宋代名茶，产于浙江绍兴日铸岭，又称‘日注茶’，为当时贡茶之一。。
小龙蛇：形容友人许深父在短笺上笔走龙蛇的书法，既赞其字，也暗喻其风骨。。
谏省：指谏院，宋代中央监察机构。此句点明许深父的官职及赠茶来源。。
越岭：指日铸茶产地会稽山（越地），点明茶叶的珍贵产地。。
瓷缶：盛茶的陶瓷罐子。。
翠箬：青翠的竹叶，用于包裹茶叶以保鲜增香。。
蜡封承印：用蜡密封并加盖官印，说明此茶是官方颁赐的贡茶，极为正式珍贵。。
丹砂：朱红色的印泥，因蜡封而显得湿润。。
清风洒落：既形容茶叶冲泡后清香四溢，也喻指赠茶者（许深父）清高脱俗的品格。。
正味森严：形容茶味纯正、醇厚而凛冽。‘森严’一词将味觉感受形象化，赋予茶以庄重感。。
云台：本指汉代宫中高台，此处代指官署或高位。。
忍睡：强忍睡意，指忙于公务。。
强行松径：特意走出官署，来到松树下的小径。。
嚼新芽：迫不及待地品尝新茶。‘嚼’字生动传神，写出对茶的珍爱和急迫心情。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者张镃（1153—1235后）是南宋中期著名文人、词人，出身显赫（为宋将张俊曾孙），生活优渥，精通诗词、书画、音乐，尤其追求精致高雅的生活享受，其园林‘桂隐林泉’闻名当时。宋代是茶文化的鼎盛时期，饮茶之风遍及朝野，茶成为文人雅集、官场酬赠的重要媒介。日铸茶（又称日注茶）产自绍兴，自北宋起便名声鹊起，欧阳修《归田录》称：“草茶盛于两浙，两浙之品，日注为第一。”至南宋，更成为贡茶。诗题中的‘许深父’在谏院为官，其赠茶行为本身，既是一种文人雅谊，也带有一定的官场礼仪色彩——将珍贵的贡茶分享同好。张镃收到这份来自监察机构友人的厚礼，自然珍视无比。此诗的创作，正值张镃生活相对闲适、致力于构筑其精神与物质家园的时期。诗中‘云台忍睡’与‘松径嚼芽’的对比，微妙反映了南宋士大夫在仕宦责任与个人闲趣之间的平衡与选择，而最终‘闲趣’战胜了‘倦怠’，正是张镃本人生活哲学与审美趣味的体现。
诗词大全