原文

东风渐放柳遮门，隔水人家聚似村。
渔艇远来誇甫里，僧邻閒过讲慈恩。
花繁惯识蜂情性，昼静初闻燕语言。
病起适逢春正好，莫教诗思却尘昏。
七言律诗 人生感慨 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 村庄 江南 江湖诗派 淡雅 清新 田野 隐士

译文

春风渐渐吹拂，柳条茂密得快要遮住院门，隔水相望的人家聚集，宛如一个村落。远处的渔船驶来，船上人夸耀着渔隐生活的闲适；邻家的僧人闲暇来访，与我讲论佛家的慈悲恩典。繁花似锦，我已熟悉了蜜蜂采蜜的习性；白昼宁静，初次清晰地听到燕子呢喃的细语。病体初愈，恰好遇上这大好的春光，切莫让作诗的灵感被尘世的烦扰所蒙蔽消减。

赏析

这首诗是南宋诗人张镃的一首次韵和诗，以春日养病期间的所见所感为内容，展现了诗人闲适淡泊的心境和对自然生活的热爱。全诗结构清晰，前六句写景叙事，后两句抒情言志，体现了宋代文人诗情理交融的特点。 首联“东风渐放柳遮门，隔水人家聚似村”，从近处柳色写到远处人家，以“遮”和“聚”两个动词，生动勾勒出一幅宁静而富有生机的江南水乡春景图，为全诗奠定了闲适的基调。颔联“渔艇远来誇甫里，僧邻閒过讲慈恩”，通过“渔艇”与“僧邻”两个意象，巧妙地将渔隐生活与禅理探讨引入诗中，既是对友人所赠诗篇内容的回应（次韵），也展现了诗人交往圈子的雅致与超脱。 颈联“花繁惯识蜂情性，昼静初闻燕语言”尤为精妙，转入对微观自然世界的体察。“惯识”与“初闻”形成对比，前者写出诗人长期闲居、与自然相融的熟悉感，后者则突出病后初愈、感官重新变得敏锐时的新鲜发现。这一联对仗工整，观察细腻，充满了生活情趣与哲理意味——于静中得趣，于细微处见生机。 尾联“病起适逢春正好，莫教诗思却尘昏”点明主题，既是“书怀”，也是自勉。诗人将病愈的欣悦与春光的明媚相结合，表达了珍惜时光、保持心灵澄明、不让诗情被世俗蒙蔽的愿望。这体现了宋代士大夫在享受闲适生活的同时，对精神世界高洁品性的自觉追求。整首诗语言清新自然，意境闲远，在描绘春日风光的同时，含蓄地传达了淡泊名利、亲近自然的人生志趣，是南宋江湖诗派风格影响下的一篇清新佳作。

注释

次韵：又称步韵，即按照原诗的韵脚及其次序来和诗，是和诗中要求最严格的一种。。
潘茂洪：诗人的友人，生平不详。。
东风：春风。。
遮门：形容柳条茂密，几乎要遮挡住门户。。
聚似村：隔水相望的人家聚集在一起，像是一个村落。。
渔艇：渔船。。
誇甫里：夸耀（或谈论）甫里。甫里，地名，一说为唐代诗人陆龟蒙隐居之地（今江苏苏州甪直），陆龟蒙号甫里先生，常以渔樵自居。此处借指渔隐生活。。
僧邻：僧人邻居。。
閒过：闲暇时来访。閒，同“闲”。。
讲慈恩：讲论佛家慈悲恩典的道理。慈恩，佛教语，指慈悲与恩惠，亦指佛寺，如唐代长安的慈恩寺。。
花繁：花朵繁盛。。
惯识：熟悉，了解。。
蜂情性：蜜蜂采蜜的习性。。
燕语言：燕子呢喃的叫声。。
病起：病体初愈。。
适逢：恰好遇到。。
诗思：作诗的灵感与情思。。
却尘昏：被尘世的烦扰所蒙蔽或消减。却，退却，消失。尘昏，尘世的昏昧。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者张镃（1153—1235？）是南宋中期著名的文人、词人，出身显赫（为宋南渡名将张俊曾孙），家境富裕，生活优渥，在临安（今杭州）建有著名的园林“桂隐林泉”。他交游广泛，与当时文人如杨万里、陆游、姜夔等多有唱和。张镃的诗风受杨万里“诚斋体”影响，注重捕捉自然界的活泼生机与生活细节，语言活泼清新。 诗题中的“次韵潘茂洪春日书怀”表明，这是诗人酬和友人潘茂洪《春日书怀》诗的作品。潘茂洪其人史料记载不详，当为张镃的文友之一。创作此诗时，张镃可能正处于一次病后休养的阶段。南宋偏安一隅，士大夫阶层中既有主战抗金的激昂之士，也有像张镃这样寄情山水、追求个人生活情趣的文人。他们常在彼此的唱和中，抒发对自然的热爱、对闲适生活的满足，以及对超脱尘俗的精神向往。此诗正是在这样的时代氛围与个人生活状态下写就，它没有涉及家国大事，而是聚焦于个人的庭院、邻舍和内心世界，反映了南宋一部分士大夫精致化、内敛化的生活与审美情趣。
诗词大全