原文

妙墨真连草，清辞角应商。
襟期容汗漫，兴致入苍茫。
派自王摩诘，才分马子长。
宦途休叹滞，眉宇见新黄。
五言律诗 人生感慨 劝诫 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 旷达 江南 清新 秋景 颂赞

译文

您精妙的墨迹真如连绵的草书般生动，清新的文辞音律和谐如角商相应。您的胸怀能容纳天地般广阔，诗情画意已融入那旷远苍茫的秋色之中。您的诗风传承自王维的衣钵，您的才华堪比司马迁那般卓越。不必为仕途的暂时停滞而叹息，看您眉宇间已焕发出新的光彩与希望。

赏析

这是一首典型的文人酬唱赠答诗，是张镃为和友人王耘之《秋兴》诗而作的第一首。全诗以高度凝练的笔法，从多个维度盛赞了友人的才华与境界，并给予其温暖的慰藉与鼓励。 首联“妙墨真连草，清辞角应商”从艺术造诣入手，以书喻诗，称赞王耘之的书法如行云流水的草书，诗文则音韵和谐，富有音乐美感。这既是对其技艺的肯定，也暗示其艺术修养的全面与高超。颔联“襟期容汗漫，兴致入苍茫”则转向精神境界的刻画，赞扬友人胸怀开阔，能包容万物，其诗情与秋日的苍茫气象融为一体，意境宏阔。此联巧妙点出“秋兴”主题，将人的情致与自然之景相勾连，体现了情景交融的艺术手法。 颈联“派自王摩诘，才分马子长”运用了精当的用典与类比。将王耘之的诗风比作王维，是赞其诗有山水田园的清新空灵与诗画意境；将其才华比作司马迁，则是极高的赞誉，认为其具备史家的博学与文采。这两个类比一重艺术风格，一重内在才学，从不同侧面构建了友人丰满的才子形象。尾联“宦途休叹滞，眉宇见新黄”笔锋一转，由赞美转为劝慰。诗人敏锐地察觉到友人可能因仕途不顺而心生郁结，故以豁达之语开解，并指出其眉宇间已显露新的生机（“新黄”），这既是对秋日景物的实写（菊黄），更是对友人精神状态的积极展望，体现了以景结情、含蓄慰藉的匠心。 整首诗结构严谨，从外在技艺到内在情怀，从历史比附到现实关怀，层层递进，展现了宋代文人交往中重才学、重品格的雅趣，以及温柔敦厚的劝慰之道。语言精炼典雅，用典贴切，情感真挚而不流于浮夸，是一首情辞俱佳的酬赠之作。

注释

次韵：又称步韵，即按照原诗的韵脚及其次序来和诗，是和诗中要求最严格的一种。。
王耘之：诗人的友人，生平不详。。
妙墨：指王耘之的诗文书法精妙。。
连草：连绵的草书，形容书法笔势连绵不绝，气韵生动。。
清辞：清新雅致的文辞。。
角应商：角、商均为古代五音（宫、商、角、徵、羽）之一。此处比喻王耘之的诗文音律和谐，如音乐般动听。。
襟期：襟怀、志趣。。
汗漫：广阔无边的样子，形容胸怀开阔，不拘小节。。
兴致：意趣、情致。。
苍茫：旷远迷茫的样子，形容诗境或心境的开阔深远。。
派自王摩诘：指王耘之的诗风传承自王维（字摩诘）。王维是盛唐山水田园诗派的代表，诗画双绝，意境空灵。。
才分马子长：称赞王耘之的才华堪比司马迁（字子长）。司马迁是西汉伟大的史学家、文学家，著有《史记》。。
宦途：仕途，做官的道路。。
滞：停滞不前，不顺利。。
眉宇见新黄：眉宇间显露出新的光彩或喜色。新黄，或指秋日新熟的菊花（菊黄），暗合“秋兴”主题，也喻指焕发新的生机与希望。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者张镃（1153—1235后）是南宋中期著名的文学家、词人，出身显赫（为宋南渡名将张俊曾孙），家资豪富，生活优渥，精通诗词书画，喜好结交文士，其园林“桂隐林泉”是当时临安文人雅集的重要场所。张镃的诗歌创作受杨万里等“中兴诗人”影响，风格清新活泼，但也注重锤炼字句。 “次韵”是宋代文人之间极其流行的诗歌唱和形式，它不仅是文学交流，更是社交与才学的展示。王耘之是张镃的友人，其原诗《秋兴》已佚。从诗题“秋兴二首”及本诗内容看，王耘之的原作应是抒发秋日感怀，可能隐含了仕途失意的愁绪。张镃的这首和诗，正是在这样的背景下创作，其目的既是对友人诗艺的唱和与推许，更是对友人可能存在的低落情绪进行开解与鼓励。南宋中后期，党争不断，官场复杂，许多文人士大夫都面临仕途困顿，诗歌成为他们抒发怀抱、相互慰藉的重要渠道。张镃本人虽生活优裕，但也深谙宦海沉浮，故其劝慰之语显得真诚而富有同理心。这首诗反映了南宋文人圈典型的交往模式与精神世界。
诗词大全