原文

波鸣船板唤晨兴，倦睫揩摩得梦醒。
到县阴晴休更问，野禽声已喜人听。
七言绝句 人生感慨 写景 官员 山水田园 抒情 文人 旷达 晨光 江南 江河 淡雅 清新

译文

波浪拍打船舷的声音，仿佛在呼唤我清晨起床；揉搓着困倦的双眼，才从梦境中彻底清醒。到达县城后，官场的顺逆不必再问；只听那野外鸟儿的欢快鸣叫，已然透出迎接人的喜悦。

赏析

《行次德清 其一》是南宋诗人杨万里的一首旅途即景小诗，充分体现了其诚斋体清新自然、活泼灵动的艺术特色。全诗以清晨泊船靠岸的瞬间感受为切入点，通过细腻的观察和生动的拟人手法，展现了诗人亲近自然、超脱俗务的闲适心境。 首句“波鸣船板唤晨兴”，以“鸣”和“唤”两个动词，将无生命的波浪声拟人化，赋予其唤醒诗人的主动性，开篇便充满生机与趣味。次句“倦睫揩摩得梦醒”，通过“倦睫”、“揩摩”等细节，真实刻画了旅途劳顿后初醒的慵懒状态，生活气息浓厚。 后两句笔锋一转，由实入虚，由景入情。“到县阴晴休更问”，表面是说无需关心天气好坏，实则暗含对官场是非、人情冷暖的超然态度，体现了诗人淡泊的胸怀。结句“野禽声已喜人听”最为精妙，诗人不直接写自己心情愉悦，而是移情于物，认为野鸟的叫声都充满了喜悦，仿佛在欢迎他的到来。这种以我观物、物我交融的写法，含蓄而深刻地表达了诗人对自然田园生活的向往，以及对即将开始的德清之行的轻松期待。 整首诗语言平易浅近，构思精巧，于寻常旅途细节中发掘诗意，在轻松诙谐的笔调下，蕴含着对自由生活的追求和对官场俗务的疏离，是杨万里“活法”诗论的生动实践。

注释

行次：旅途停留。次，停留、住宿。。
德清：县名，在今浙江省湖州市。。
波鸣船板：波浪拍打船舷的声音。。
晨兴：早晨起床。兴，起。。
倦睫：困倦的眼皮。睫，眼睫毛，代指眼睛。。
揩摩：揉搓、擦拭。。
到县：到达德清县城。。
阴晴：天气的阴晴变化，此处暗喻官场或人事的顺逆。。
野禽声：野外鸟儿的鸣叫声。。

背景

此诗创作于南宋时期，具体年份不详，是杨万里在赴任或公务旅途中，行至德清县时所作。杨万里一生仕途起伏，历任多地地方官，对官场生活既有责任，也常感倦怠，其诗作中常流露出对自然山水的由衷热爱和对田园闲适生活的向往。 德清地处江南水乡，风景秀丽。诗人舟行至此，清晨泊岸，被充满生机的自然景象所触动。诗中“到县阴晴休更问”一句，隐约透露出诗人对即将面对的官场事务的一种复杂心态——既无法完全回避，又希望保持内心的超脱与平静。他将情感的寄托转向了自然界的“野禽声”，这既是对眼前实景的描绘，也是其内心寻求精神慰藉与解脱的体现。 这一时期，杨万里的诗歌风格已完全成熟，形成了独特的“诚斋体”，善于从日常生活和旅行见闻中捕捉瞬间的趣味与哲理。这首小诗正是其创作理念的典型代表，在轻松的笔调下，完成了对旅途心境的一次微妙而真实的记录。
诗词大全