原文

世路?崟费折枝，退耕非我更其谁。
真花似假无心咏，只诵涪翁旧日诗。
七言绝句 人生感慨 冬景 友情酬赠 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 江南 沉郁 花草

译文

人世的道路崎岖险阻，为求生存已耗费太多心力去攀折花枝（委曲求全）。若要退隐躬耕，除了我还能有谁更合适呢？眼前这晶莹剔透的腊梅，美得如同假花一般，我已无心去吟咏它。此刻，我只愿诵读涪翁黄庭坚昔日那些咏梅的旧诗。

赏析

这首诗是张镃的一首次韵和诗，借友人觅腊梅之事，抒发了对仕途艰险的厌倦和对归隐田园的向往，同时表达了对前辈诗人黄庭坚的追慕之情。首句“世路?崟费折枝”以险峻山路比喻仕途坎坷，用“费折枝”形象地写出在官场周旋的疲惫与无奈，奠定了全诗沉郁的基调。次句“退耕非我更其谁”语气决绝，看似自问自答，实则表达了诗人内心对归隐生活的坚定选择，流露出旷达与自适。第三句笔锋一转，写到眼前的腊梅，“真花似假”四字精妙绝伦，既抓住了腊梅花色蜡质、晶莹如玉的独特形态特征，又暗含了诗人对现实世界“真伪难辨”的复杂感受，以至于“无心咏”，将内心的疏离与倦怠推向高潮。结句“只诵涪翁旧日诗”，将情感寄托于对先贤诗作的追忆与诵读中，这不仅是对黄庭坚文学成就的敬仰，更是寻求一种精神上的共鸣与慰藉，在古人超脱的诗境中找到自己的安身立命之所。全诗语言凝练，情感层层递进，从对现实的否定到对归隐的肯定，再到对精神家园的追寻，体现了南宋士人在内忧外患的时代背景下，一种典型的精神状态与艺术追求。

注释

次韵：又称步韵，即按照原诗的韵脚及其次序来和诗，是和诗中要求最严格的一种。。
茂洪：指诗人的友人，具体生平不详。。
世路?崟：世路，指人世的道路、仕途。?崟，同“崎岖”，形容道路险阻不平，比喻人生或仕途的艰难坎坷。。
费折枝：费，耗费。折枝，本指折取花枝，此处比喻在仕途或世事中耗费心力、委曲求全。。
退耕：辞官归隐，躬耕田园。。
真花似假：形容腊梅花色晶莹剔透，形态精致，美得不似天然，仿佛人工雕琢的假花。。
无心咏：没有心思去吟咏。。
涪翁：指北宋著名诗人、书法家黄庭坚，号涪翁。此处指代黄庭坚的诗作。。
旧日诗：指黄庭坚曾经吟咏腊梅的诗篇。。

背景

张镃（1153—1221后），字功甫，号约斋，南宋文学家。出身显赫（为宋南渡名将张俊曾孙），家资豪富，生活奢华，精通诗词书画，尤以咏物诗和园林记述闻名。他虽身居富贵，但身处南宋中期，朝廷内部党争不断，外部面临金国压力，政治环境并不宽松。张镃本人性格疏狂，晚年因卷入政治斗争（史弥远政变）而被贬谪，最终流放至象台。这首诗的创作时间虽不可确考，但其中流露出的对“世路”的厌倦与归隐之思，很可能与他中晚年目睹或亲身经历官场风波后的心境有关。诗中提及的“涪翁”（黄庭坚）是江西诗派的宗师，张镃的文学创作也受到江西诗风的影响，推崇锤炼字句、夺胎换骨。此诗题为“次韵茂洪觅腊梅”，是典型的文人之间的唱和之作，既是对友人寻梅雅事的回应，更是借题发挥，抒写个人胸中块垒。
诗词大全