原文

团圆秋月照窗南，髻乱钗横睡未酣。
侥倖书生称艳福，半宵茗战助清谈。
七言绝句 中秋 人生感慨 写景 婉约 抒情 文人 月夜 柔美 楼台 江南 淡雅 爱情闺怨 秋景 闺秀

译文

中秋团圆的明月照亮南窗， 女子发髻松散钗横斜躺尚未睡醒。 书生侥幸称得上拥有艳福， 半夜品茶论道助兴高雅清谈。

赏析

这首诗以中秋月夜为背景，描绘了一幅文人雅士与红颜知己品茶夜话的温馨画面。前两句写景抒情，用'团圆秋月'点明时节，'髻乱钗横'生动刻画女子慵懒之态，充满生活气息。后两句以自嘲的口吻写书生艳福，'茗战'一词巧妙将品茶比作雅战，体现了清代文人以茶会友的风雅情趣。全诗语言清新自然，意境优雅闲适，展现了黄景仁诗歌中细腻婉约的一面。

注释

团圆秋月：指中秋时节圆满明亮的月亮。
髻乱钗横：发髻松散、发钗横斜，形容女子刚睡醒的慵懒姿态。
侥倖：意外获得幸运。
茗战：指品茶论道，以茶会友的雅事。
清谈：指文人雅士间高雅的谈论。

背景

《绮怀四首》是清代诗人黄景仁的组诗作品，创作于乾隆年间。黄景仁一生坎坷，但诗中常表现出对美好生活的向往。这组诗以'绮怀'为题，表达了对风雅生活的追求和文人雅趣的赞美。第二首具体描绘了中秋月夜与佳人品茶清谈的场景，反映了清代文人注重生活情趣、追求精神享受的文化风尚。
诗词大全