原文

鹎鵊呼人晓梦回,霁光催赏百株梅。
轻车不管沾泥滑,童子从来自惯推。
七言绝句 写景 叙事 咏物抒怀 抒情 文人 晨光 江南 淡雅 清新 生活闲趣 花草 闲适 雨景

译文

鹎鵊鸟的啼鸣将人从清晨的梦境中唤醒,雨后初晴的阳光仿佛在催促我去观赏那百株梅花。我乘着轻便的车子出发,不顾雨后道路的泥泞湿滑;随行的童子对此早已习惯,自会熟练地为我推车前行。

赏析

这首诗是张镃《玉照堂观梅二十首》组诗中的第十三首,以清新自然的笔触,生动描绘了诗人清晨冒雨霁泥泞前往玉照堂赏梅的急切心情与闲适意趣。全诗语言质朴流畅,画面感极强。 首句“鹎鵊呼人晓梦回”,以听觉意象开篇,鹎鵊鸟的啼鸣既是自然界的报晓之声,也暗合诗人内心对赏梅的期盼,将外在的自然声响与内在的心理活动巧妙结合,移情于物,赋予鸟鸣以“呼人”的灵性。次句“霁光催赏百株梅”,则转为视觉与心理的双重驱动。雨后初晴的明媚阳光,不仅是客观景物,更被诗人主观感受为一种“催促”的力量,与上句的“呼”字相呼应,共同营造出一种迫不及待的赏玩心境。“百株梅”则点明了观赏对象的繁盛,令人神往。 后两句“轻车不管沾泥滑,童子从来自惯推”,笔锋一转,从急切的心情落到具体的行动。诗人不顾道路“沾泥滑”的实际情况,执意乘车前往,这一细节充分展现了其率性而为的名士风度与对梅花的极度痴迷。而“童子自惯推”的补叙,则在不经意间透露出诗人此类雅兴之举的频繁,以及其生活环境的优渥与闲适。仆童的“惯”与主人的“不管”形成一种默契,共同构成了一幅富有生活情趣的文人行乐图。 整首诗没有直接描写梅花的具体形态,而是通过渲染赏梅前的准备与心情,从侧面烘托出梅花巨大的吸引力,体现了侧面烘托的艺术手法。诗中流露出的那种不计条件、一心寻美的雅致情怀,正是宋代文人精致生活与审美追求的生动写照。

注释

鹎鵊鸟名,即催明鸟,其鸣声似在催促天明。。
晓梦回从清晨的睡梦中醒来。。
霁光雨雪停止后初晴的阳光。。
催赏:催促着去观赏。。
轻车:轻便的车子。。
沾泥滑:雨后或雪后道路泥泞湿滑。。
童子:年轻的仆役或书童。。
自惯推早已习惯(在泥滑时)推车。。

背景

此诗创作于南宋时期,作者张镃(1153—1235后)是南宋著名的文学家、词人,出身显赫(为南宋大将张俊曾孙),家资豪富,生活奢华雅致。他于临安(今杭州)城北的南湖之滨营建了规模宏大的园林别墅,其中“玉照堂”是其核心建筑之一,以种植梅花闻名。据其自著《梅品》及周密《齐东野语》等记载,玉照堂种有各类梅花数百株,每逢花期,张镃常邀集文人雅士举办赏梅盛会,极尽风雅。 《玉照堂观梅二十首》便是张镃在这一生活背景下创作的组诗,集中体现了其爱梅成癖的审美情趣与闲适超脱上层文人特定的生活方式与审美取向。组诗的创作,也是张镃对其精心经营的园林生活的一种文学记录与艺术升华。