原文

碧云千里暮,红叶十分秋。
五言绝句 写景 凄美 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 暮色 淡雅 秋景 节令时序 黄昏

译文

青碧的云霞铺展在千里暮色之中,经霜的红叶渲染出十分浓郁的秋意

赏析

这首佚名五言绝句,以极其凝练的笔触,勾勒出一幅辽阔而绚烂的深秋暮色图。全诗仅十字,却意境深远,堪称炼字炼意的典范。首句“碧云千里暮”,以“碧云”与“暮”色结合,色彩对比鲜明又和谐统一,青色云彩在黄昏天幕的映衬下更显高远清寂,“千里”一词则拓展了画面的空间纵深感,营造出苍茫寥廓的意境。次句“红叶十分秋”,将视觉焦点从天空收束到具体的物象“红叶”上,这是秋日最浓烈、最典型的色彩符号。“十分”二字用得极妙,以量化的方式将抽象的“秋意”具象化、程度化,仿佛秋色有了可以衡量的浓度,达到了饱满欲滴的极致状态,体现了诗人独特的审美感受高超的语言艺术。两句诗一远一近,一虚一实,一青一红,在色彩、空间和意象上形成了完美的对仗与互补,共同构建了一个既壮美又深邃的秋日世界。整首诗虽无直接抒情,但通过对典型秋景的极致描绘,自然流露出对时光流转、季节更替的深沉感喟,具有含蓄隽永的审美特质。

注释

碧云青色的云彩,常与秋日黄昏的景色相联系,带有高远、清寂的意味。。
千里暮形容暮色笼罩的广阔天地。千里,虚指,极言范围之广。。
红叶经霜变红的树叶,是深秋最具代表性的意象之一。。
十分秋将秋意拟人化,形容秋色已达到了最浓郁、最饱满的顶点。十分,表示程度达到了极致。。

背景

此诗作者不详,题为“句”,表明它可能是从某首更长的诗作中摘录的残句或警句,也可能是诗人偶得的佳句,独立成篇。这类作品在唐宋时期的诗话、笔记中常有收录,它们往往因其意象精妙对仗工整意境独绝而脱离原语境,被后人传诵和欣赏。从内容看,此诗描绘的是典型的深秋暮景,这种对自然节候的敏锐捕捉和诗意表达,符合唐宋以来文人悲秋传统写景咏物的创作风尚。它可能诞生于文人雅集时的即兴对句,或是诗人旅途中的所见所感。尽管创作的具体时间、地点和人物已不可考,但它所呈现的审美意境和语言技巧,使其成为古代写秋名句之一,得以在历史长河中流传。