原文

忽忽倦幽独,试寻居士室。
循篱野蔓悬,闭户邻鸡出。
小水已清泠,前山政岑郁。
禾黍满平川,高低动残日。
五言古诗 写景 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 村庄 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 秋景 隐士 黄昏

译文

心中恍惚厌倦了幽居独处,便试着去寻访隐士的居所。沿着篱笆,野生的藤蔓悬垂而下;紧闭的门户旁,邻居家的鸡悠闲地走出。小溪的水已经变得清澈寒凉,面前的山峦正显得高峻而林木蓊郁。成熟的庄稼铺满了平坦的原野,高高低低,在夕阳的余晖中随风摇曳。

赏析

《秋日访野人》是北宋诗人张耒的一首五言古诗,以白描手法勾勒出一幅宁静、疏朗的秋日田园访友图,体现了诗人对隐逸生活的向往和对自然之美的敏锐捕捉。 全诗以“忽忽倦幽独”起笔,点明诗人因内心孤寂而外出寻访的动机,为后文的景物描写奠定了情感基调。随后,诗人以访客的视角,移步换景,依次描绘了野蔓悬篱邻鸡出户的居所环境,以及清泠小水岑郁前山的自然风光。这些意象的选择极具匠心:“野蔓”与“闭户”暗示主人生活的简朴与超然;“邻鸡出”则以动衬静,生动地渲染了乡居的宁静与生机。 诗的后半部分,视野由近及远,豁然开朗。“禾黍满平川”一句,以宏大的笔触展现了秋日丰收在望的壮阔景象,充满了田园牧歌式的喜悦。末句“高低动残日”尤为精妙,不仅捕捉了夕阳下庄稼随风起伏的动态之美,更将光影色彩融为一体,“残日”一词既点明了时间,又为这幅明丽的画卷增添了一抹淡淡的、属于秋日的温煦与苍茫,意境悠远。 在艺术上,此诗语言质朴清新,不事雕琢,却通过精准的意象组合和空间层次的巧妙安排,营造出深远恬淡的意境。它继承了陶渊明、王维一脉的山水田园诗传统,以景写情,寓情于景,在对外部世界的细致观察中,含蓄地表达了诗人摆脱尘嚣、向往自然与宁静的隐逸情怀,展现了宋代文人诗追求理趣与平淡之美的审美倾向。

注释

忽忽形容心神不定、恍惚的样子。。
幽独幽居独处,指诗人自己寂寞的状态。。
居士室指隐士或修行者的居所,此处指“野人”的住处。。
循篱沿着篱笆。。
野蔓悬野生的藤蔓悬挂着。。
闭户关着门。。
邻鸡出邻居家的鸡从门里出来,暗示环境宁静,鸡犬相闻。。
小水小溪或小池塘。。
清泠清澈而带有凉意。。
前山面前的山。。
政岑郁正显得高峻而林木茂密。“政”通“正”。。
禾黍泛指庄稼,禾是谷子,黍是黄米。。
平川平坦的原野。。
高低指起伏的庄稼。。
动残日在夕阳的余晖中摇曳生姿。。

背景

此诗创作于北宋中后期,作者张耒是“苏门四学士”之一。张耒一生仕途坎坷,屡遭贬谪,对官场纷争感到厌倦,其诗作常流露出对田园隐逸生活的向往。北宋时期,文人阶层中盛行隐逸文化,与僧道、隐士交往,寻访山林成为士大夫调节身心、寻求精神寄托的重要方式。 “野人”在此并非指粗野之人,而是指隐居乡野、不慕荣利的贤者或处士。在一个秋日,诗人或许正是因宦海浮沉或日常琐务而感到“倦幽独”,于是生出寻访方外之友的念头,以期在自然与友情中获得慰藉。这首诗记录的正是这样一次寻访途中的所见所感,它并非一次热闹的聚会,更像是一次静默的、心灵与自然的对话。诗歌所描绘的宁静、自足的田园景象,与当时王安石变法后党争激烈的朝局形成鲜明对比,反映了部分士人在政治高压或失意时,转向自然与内心寻求安宁的普遍心态。