原文

三吴皆白水，处处秖横舟。
独有桃花坞，光风尽日留。
一朝山雨过，忽见夏阴稠。
讵昔繁华晚，徒嗟岁月遒。
五言古诗 人生感慨 写景 含蓄 咏物抒怀 夏景 怅惘 抒情 文人 春景 江南 淡雅 游子 田野 节令时序 花草 雨景

译文

三吴之地处处都是茫茫白水，水面上只横泊着无数舟船。唯独这桃花坞，风和日丽的美景仿佛能整日停留。一旦山雨过后，忽然发现夏天的树荫已变得浓密。难道昔日的繁华（春花）已经迟暮？只能空自叹息时光流逝得如此急促。

赏析

这首《桃花坞》是一首借景抒怀的五言古诗，通过描绘桃花坞的独特风光与季节变迁，抒发了对美好事物易逝、时光无情的深沉感慨。全诗结构清晰，前四句写景，后四句感怀，体现了古典诗歌情景交融的典型特征。 首联“三吴皆白水，处处秖横舟”，以宏阔的笔触勾勒出江南水乡的普遍景象，为下文桃花坞的“独有”之美铺设背景，运用了对比衬托的手法。颔联“独有桃花坞，光风尽日留”，笔锋一转，聚焦于桃花坞，一个“独”字点出其与众不同，“光风尽日留”则赋予此地一种超然于外、时光凝滞的梦幻美感，是诗人理想化心境的投射。 颈联“一朝山雨过，忽见夏阴稠”，是全诗的转折点。一场山雨，既是自然现象，也暗喻着外界的变故或时间的无情冲刷。“忽见”二字，传神地表达了季节转换、繁华消逝的猝不及防之感。尾联“讵昔繁华晚，徒嗟岁月遒”，以反问和直抒胸臆作结。“繁华晚”既指桃花凋零的春暮，也隐喻人生或一切美好事物的盛期已过。“徒嗟”与“岁月遒”相连，将个人无力挽留时光的怅惘与对时间强大力量的敬畏融为一体，情感沉郁而富有哲理。 整首诗语言凝练，意象鲜明，从“白水横舟”的普遍，到“光风尽日”的特例，再到“夏阴稠”的变迁，最后归于“岁月遒”的叹息，形成了一个完整的意境营造与情感升华的闭环，展现了诗人敏锐的观察力和深沉的生命意识。

注释

三吴：古地区名，泛指长江下游江南一带，具体范围说法不一，通常指吴郡、吴兴、会稽三郡。。
白水：此处指宽阔的、泛着白光的水面，形容水势浩渺。。
秖：同“只”，仅仅。。
横舟：船只横泊，形容停泊的船只很多，或水乡景象。。
桃花坞：地名，以桃花繁盛著称的风景胜地。历史上有多处，最著名的是苏州桃花坞，唐寅曾在此筑园。。
光风：雨止日出、风和日丽的景象。。
尽日：整日，全天。。
一朝：一旦，忽然有一天。。
夏阴稠：夏天的树荫浓密。。
讵：岂，难道，表示反问。。
繁华晚：指繁花盛开的时节已晚，即春尽花落。。
徒嗟：空自叹息。。
岁月遒：时光流逝得急促、有力。遒，强劲，这里形容时间流逝之快。。

背景

《桃花坞》是一首作者不详的古典诗歌，其具体创作年代难以确考。从诗中提及的“三吴”地域和“桃花坞”这一经典意象来看，其背景很可能与江南文化，特别是苏州文化密切相关。苏州桃花坞因明代才子唐寅（唐伯虎）曾在此筑“桃花庵”并写下《桃花庵歌》而闻名遐迩，成为文人笔下寄托隐逸闲情、感慨世事变迁的符号性地点。 此诗虽未必特指苏州桃花坞，但无疑继承了这一文化意象的传统。在唐宋以降的文人诗歌中，“桃花源”或“桃花坞”常作为与现实纷扰相对的理想净土或短暂美好的象征。本诗的创作，可能源于诗人某次游历江南某处桃花胜地的亲身经历，触景生情；也可能是诗人借助这一经典意象，表达对春光易逝、人生易老的普遍性感悟。诗中“一朝山雨过”带来的季节骤变，也可能暗含了某种个人际遇或时代变迁的投射，使得对自然景物的描写超越了单纯的写景，具备了更深层的隐喻色彩。
诗词大全