原文

昂藏野鹤混群鸡，志在云天失路悲。
湖海稻粱元未足，虞衡罗网莫轻施。
独怜铩翮垂寒雨，可念长鸣向晓曦。
却使群乌惊羽翼，上林能占主人枝。
七言律诗 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 悲壮 抒情 政治抒情 文人 沉郁 激昂 讽刺

译文

气度轩昂的野鹤却混迹于鸡群之中，它志向高远却因迷失道路而悲伤。江湖四海间的食物原本就不足以果腹，猎人的罗网啊，请莫要轻易施加。独自怜悯它羽翼摧折在寒雨里低垂，又可叹它向着清晨的曙光发出长鸣。然而这却让成群的乌鸦惊惧于它的羽翼，它们反而能在皇家园林里占据主人的高枝。

赏析

这首《咏鹤》是一首典型的托物言志诗，通过描绘一只高洁却困顿的野鹤形象，深刻寄托了怀才不遇、遭逢不公的士人情怀。全诗运用了对比与象征手法，艺术感染力极强。 首联“昂藏野鹤混群鸡，志在云天失路悲”，开篇即塑造了鹤与鸡的鲜明意象对比。“昂藏”与“混群鸡”形成巨大反差，凸显了贤士屈居下僚、与庸人为伍的尴尬与痛苦。“志在云天”是其高远抱负，“失路悲”则是残酷现实，理想与现实的冲突奠定了全诗沉郁悲愤的基调。 颔联与颈联进一步深化了鹤的困境。“湖海稻粱”不足，喻指基本生计都成问题；“虞衡罗网”相逼，则暗喻仕途险恶、小人构陷。诗人以“铩翮垂寒雨”的凄惨画面，象征了志士遭受打击后的落魄与伤痛；而“长鸣向晓曦”则笔锋一转，展现了其不屈不挠、依然向往光明的坚韧品格。这一“垂”一“向”，一动一静，将外在的困顿与内心的坚守刻画得淋漓尽致。 尾联“却使群乌惊羽翼，上林能占主人枝”是全诗的点睛之笔，也是情感的高潮。高洁的鹤因其才华（羽翼）反遭庸碌的“群乌”忌惮与排挤，而宵小之辈却能凭借谄媚钻营，占据高位（上林枝）。这不仅是个人命运的悲叹，更是对黑白颠倒、贤愚不分的世道的尖锐讽刺与控诉。 整首诗语言凝练，意象精准，情感层层递进，从个体的失意写到对整体社会环境的批判，体现了古代咏物诗“不即不离”、“物我合一”的至高境界，具有深刻的艺术感染力与思想价值。

注释

昂藏：气度轩昂，仪表不凡的样子。。
野鹤：指未被驯养、自由自在的鹤，象征高洁之士。。
混群鸡：与普通的鸡混杂在一起，比喻贤士屈居庸众之中。。
志在云天：志向高远，直指云霄。。
失路：迷失道路，比喻人生失意，不得志。。
湖海稻粱：指江湖四海间的食物，比喻微薄的俸禄或生活所需。。
元未足：原本就不充足。元，同“原”。。
虞衡：古代掌管山泽苑囿、田猎的官，此处泛指猎人。。
罗网：捕鸟的网，比喻仕途或生活中的陷阱与迫害。。
铩翮：羽毛摧落，翅膀伤残，比喻遭受挫折，才能无法施展。。
垂寒雨：在寒冷的雨中低垂，形容处境凄凉。。
晓曦：清晨的阳光。。
群乌：成群的乌鸦，比喻庸碌小人或得势的宵小之辈。。
上林：汉代皇家园林上林苑，泛指朝廷或显贵之地。。
占主人枝：占据主人（指君王或权贵）庭院的树枝，比喻小人得宠，占据高位。。

背景

这首诗的具体创作年代与作者已不可考，但从其内容和风格推断，很可能出自一位怀才不遇的古代文人之手，反映了封建社会中下层士人普遍的生存困境与精神苦闷。 其创作背景与科举制度下的文人命运密切相关。许多饱读诗书、胸怀大志的士子，或因家世寒微，或因不善钻营，或因权贵压制，在求取功名的道路上屡遭挫折，如同诗中的“野鹤”一般，空有“云天”之志，却陷于“失路”之悲。诗中“虞衡罗网”的意象，也暗指了官场中无处不在的倾轧与陷阱，让正直之士举步维艰。 “上林”作为皇家苑囿的象征，指向了权力中心。尾联所描绘的“群乌占枝”现象，是对当时门阀制度残余或官场中任人唯亲、小人得志风气的深刻揭露。诗人借咏鹤抒怀，既是为自身鸣不平，也是为所有遭遇相似命运的寒士发声，作品因而具有了超越个人的普遍社会意义，成为古代士不遇主题诗歌中的一个典型文本。
诗词大全