原文

九十日春晴几日，得堪行处便须行。
官因局冷常多暇，眼到花开亦暂明。
当信光阴如过隙，莫教风雨暗长檠。
乘阳不碍游人路，定看花骢正勒鸣。
七言律诗 人生感慨 友情酬赠 官员 抒情 文人 旷达 春分 春景 江南 淡雅 清新 清明 花草 说理 酬赠

译文

整个春天九十天里，能有几个晴朗的日子？只要条件允许，就该出门走走。官署清闲，公务不多，正好得空；眼睛看到繁花盛开，心情也会暂时明朗。要知道时光飞逝如同白驹过隙，切莫让风雨遮蔽了前路的光明。趁着这大好春光，游人的道路畅通无阻，你看那骏马正兴奋地嘶鸣，催促我们出发呢！

赏析

这首诗是周必大回应友人催促出游的戏作，语言明快，情理交融，充分体现了宋代士大夫闲适自得的生活情趣与珍惜光阴的人生哲思。首联以春日晴少起兴，引出“得行便行”的及时行乐主张，奠定了全诗洒脱豁达的基调。颔联“官因局冷常多暇，眼到花开亦暂明”，巧妙地将官场清闲与自然美景相对照，既是对现实处境的幽默自嘲，也流露出从公务束缚中暂时解脱、亲近自然的喜悦。颈联“当信光阴如过隙，莫教风雨暗长檠”是全诗的点睛之笔，运用比喻手法，将抽象的时间比作“过隙”，将人生困顿比作“风雨暗檠”，在劝诫友人（亦是自勉）珍惜当下、积极有为的同时，也蕴含了深刻的人生感慨。尾联以“乘阳不碍游人路，定看花骢正勒鸣”作结，画面感极强，骏马嘶鸣的意象充满了动感与活力，将出游的迫切与欢愉之情推向高潮。整首诗结构严谨，从说理到写景，再到抒情，过渡自然，语言平实而意蕴丰厚，展现了作者圆融通达的处世智慧和热爱生活的积极态度，是宋代酬唱诗中兼具思想性与艺术性的佳作。

注释

周参谋：诗人的友人，官职为参谋。。
九十日春：指整个春季，古人认为春季共九十天。。
得堪行处便须行：意思是只要条件允许、能够出行的时候就应该出行。。
局冷：指官署清闲，公务不多。。
眼到花开亦暂明：眼睛看到花开，心情也会暂时明朗起来。。
光阴如过隙：形容时间飞逝，如同白驹过隙。。
风雨暗长檠：檠，灯架。此处比喻风雨阻碍了光明或美好的事物，也暗指人生中的困顿时期。。
乘阳：趁着晴朗的天气。。
花骢：毛色青白相间的骏马，此处代指坐骑。。
勒鸣：勒住马缰，马儿嘶鸣，形容整装待发、兴致高昂的样子。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者周必大是南宋名臣、文学家，官至左丞相，封益国公。他仕途虽有起伏，但总体而言地位显赫，文名颇著。这首诗的创作契机是友人“周参谋”写诗催促他再次一同出游，周必大以此诗戏谑应答。诗中“官因局冷常多暇”一句，可能反映了其某一时期官职较为清闲，或有暂时远离权力中心的状态。南宋偏安一隅，士大夫阶层在享受江南富庶与美景的同时，也常怀有时光易逝、人生无常的感慨。这种时代氛围与个人境遇的结合，促使周必大在诗中既表达了抓住春光、及时行乐的闲情逸致，也抒发了对光阴宝贵、不应虚度的理性思考。作品体现了宋代文人将日常生活诗意化、哲理化的典型倾向，是了解当时士大夫交际生活与精神世界的一扇窗口。
诗词大全