原文

德望三山重，勤劳一节忠。
丹心明贯日，英气浩如虹。
趣召恩方急，跏趺事已空。
功名重回首，寂寞泪东风。
东风 五言律诗 友情酬赠 含蓄 哀悼 悲壮 悼亡追思 抒情 文人 沉郁 颂赞

译文

您的品德声望如三山般厚重，一生勤勉劳苦，忠诚的节操始终如一。那颗赤诚的丹心明亮得足以贯穿白日，英武豪迈的气概如同长虹般浩荡。朝廷催促征召的恩典正急切，您却已盘坐而逝，万事成空。回顾您一生的功业与名声，只能在寂寞的春风中，黯然洒下泪水。

赏析

这首挽诗是李弥逊为悼念友人王宝学所作，情感真挚深沉，艺术手法精炼。全诗以高度概括的笔法，从德、行、心、气四个方面塑造了逝者崇高的形象。首联“德望三山重，勤劳一节忠”以比喻和对仗开篇，将逝者的品德声望比作稳固的仙山，突出其德高望重；又以“勤劳”与“忠节”并举，概括其一生行迹与精神内核，奠定了全诗庄重肃穆的基调。颔联“丹心明贯日，英气浩如虹”则转入对内在精神气质的刻画，运用夸张和比喻的修辞，“贯日”极言其忠心赤诚可昭日月，“如虹”则状其英武气概之盛大磅礴，意象壮美，极具感染力。颈联笔锋陡转，“趣召恩方急，跏趺事已空”，通过强烈的对比与转折，将朝廷急切的征召与逝者突然的离世并置，凸显了天不假年的遗憾与世事无常的悲怆，情感张力十足。尾联“功名重回首，寂寞泪东风”，诗人从追忆与赞颂中回到现实，以“回首”的动作和“泪东风”的场景作结，融情于景，将无尽的哀思与寂寞寄托于浩荡的春风之中，余韵悠长，令人扼腕。整首诗结构严谨，语言凝练，情感由颂扬到悲叹，层层递进，充分体现了宋代挽诗情理交融、注重人格精神书写的特色，是一篇情辞并茂的悼亡佳作。

注释

德望三山重：品德和声望像三山一样厚重。三山，古代传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山，比喻崇高、稳固。。
勤劳一节忠：一生勤勉劳苦，始终保持忠诚的节操。一节，指始终如一的气节。。
丹心明贯日：赤诚的心明亮得可以贯穿太阳。丹心，赤诚的心。贯日，形容忠心或正气之盛。。
英气浩如虹：英武豪迈的气概如同长虹般浩大。英气，英雄气概。虹，常用来比喻气势盛大。。
趣召：催促征召。趣，同“促”，催促。指朝廷急切地征召任用。。
跏趺：佛教徒的一种坐法，即盘腿而坐。这里借指坐化、逝世。。
功名重回首：回顾一生的功业和名声。重，再次，反复。。
寂寞泪东风：在东风中寂寞地流泪。东风，春风，常与哀思、悼念之情相联系。。

背景

此诗创作于宋代，作者李弥逊是两宋之际的重要官员和诗人。王宝学（生平不详，从称谓看应为学官或文士）是李弥逊的友人。宋代士大夫阶层交往密切，诗文酬唱与挽词悼亡是表达情谊、彰显风义的重要方式。李弥逊本人历经靖康之变与南宋初立，仕途多有起伏，对家国命运与个人生死有着深刻的体悟。这首挽词的创作，正值友人溘然长逝，而朝廷或许本有重用之意（“趣召恩方急”），这种功业未竟、斯人已逝的强烈反差，更增添了诗人的悲痛与感慨。诗中“丹心”、“英气”的称颂，不仅是对友人的评价，也折射出南宋初期士人群体在国势危殆之际，对忠贞气节与昂扬精神的普遍推崇与自我期许。整首诗在个人哀思中，融入了时代的精神底色。
诗词大全