原文

狂风几日涨黄尘,篱外桃花忽照人。
不有繁红慰逐客,二年不识浙江春。
七言绝句 人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 春景 江南 淡雅 花草 逐客

译文

连日狂风卷起漫天黄尘,篱笆外却忽然有桃花灼灼照人。若不是有这繁盛的红花来慰藉我这流落之人,恐怕两年都无缘见识这江南的春色了。

赏析

这首诗是南宋诗人张嵲在贬谪期间所作,以对比手法即景抒情的方式,表达了身处荒僻之地的孤寂与对美好春光的珍视。前两句“狂风几日涨黄尘,篱外桃花忽照人”,以“狂风黄尘”的恶劣环境与“桃花照人”的明媚景象形成强烈反差,一个“忽”字,既写出桃花盛开的突然与惊喜,也反衬出诗人内心的落寞与对外界变化的迟钝。后两句“不有繁红慰逐客,二年不识浙江春”,直抒胸臆,点明“逐客”身份,将个人命运与自然景物紧密相连。诗人感慨,若非这枝桃花的出现,自己几乎要忘却江南春天的模样,其中蕴含的身世飘零之感对美的瞬间捕捉尤为动人。全诗语言质朴,情感真挚,于荒凉中见生机,于困顿中显达观,体现了宋代文人内敛深沉的抒情风格。

注释

魏塘地名,在今浙江嘉善一带。。
逐客被贬谪、流放的人,此处为作者自指。。
繁红繁盛的红花,此处特指盛开的桃花。。
浙江春:指江南(浙江一带)的春天景色。。

背景

此诗创作于南宋时期。作者张嵲因卷入政治风波,被贬谪至魏塘这一荒僻之地。诗题中“魏塘荒僻”、“逐客”等词,清晰点明了其贬谪流放的处境。宋代党争激烈,士大夫宦海沉浮乃常态,张嵲的遭遇是当时许多文人的缩影。在远离政治中心、生活寂寥的贬所,自然景物的细微变化更容易触动诗人敏感的心弦。二月末,江南本应春意盎然,但在诗人眼中却是“无杂花”的荒凉。因此,当篱外一枝桃花意外盛开,如“烁红霞”般闯入眼帘时,带来的不仅是视觉的冲击,更是心灵的慰藉。这首诗正是在这样的个人境遇特定时空下,记录了一次偶然却深刻的审美体验与情感波动。