原文

未忘一笑杯盘乐，终爱忘言气味长。
多惭居士梅花供，举世何人解识香。
七言绝句 人生感慨 友情酬赠 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 江南 淡雅

译文

未曾忘记与你把酒言欢、杯盘交错的快乐时光，更始终珍爱那超越言语、心意相通的长久情谊。多有惭愧啊，你以梅花作为清雅的馈赠，可放眼世间，又有几人能真正懂得这梅花幽香所蕴含的深意呢？

赏析

这是张孝祥为答谢友人赵彦端（字表之）赠梅并诗而作的组诗中的第四首。全诗以唱和酬答为形式，以梅花为媒介，抒发了对友情的珍视与对知音难觅的感慨。首句“未忘一笑杯盘乐”追忆往昔相聚的欢乐，画面感强，情感真挚。次句“终爱忘言气味长”则升华了友情的内涵，强调了一种超越言语、心灵相契的精神默契，境界更为高远。后两句转入对友人赠梅的感怀，“多惭”二字既显谦逊，又暗含对友人雅意的珍重。结句“举世何人解识香”是全诗的点睛之笔，运用设问手法，将诗意推向高潮。此处的“香”，一语双关，既指梅花清冽的物理香气，更象征着友人高洁的品格、彼此间真挚的情谊，乃至一种不为世俗所理解的精神境界。这一问，既是对友人“识香”的赞许，也是对世风、对知音稀少的深沉喟叹，体现了张孝祥词风中常见的清旷与孤高气质。全诗语言凝练，情感层层递进，从具体欢愉到抽象情谊，再到普遍的人生感慨，展现了宋代文人酬唱诗深厚的文化内涵与高超的艺术技巧。

注释

赵表之：赵彦端，字表之，南宋词人，张孝祥的朋友。。
次韵：依照原诗的韵脚及其次序来和诗，是一种严格的唱和方式。。
居士：此处指在家修行的佛教徒，或是对有德才而隐居不仕者的雅称，诗中可能指赵表之或作者自指。。
梅花供：以梅花作为清供。供，指陈设、供奉，文人雅士常以梅、兰等清雅之物置于案头，以寄情怀。。
举世何人解识香：化用典故，暗指知音难觅。香，既指梅花之幽香，也喻指高洁的品格与真挚的情谊。。

背景

此诗创作于南宋时期，是张孝祥与友人赵彦端（赵表之）之间的一次文学唱和。赵彦端也是当时有名的文士，二人交往密切，常有诗词往来。这次赵彦端赠送梅花并附诗给张孝祥，张孝祥便依照原诗的韵脚，创作了四首诗回赠，此为其四。张孝祥是南宋著名词人，其词风承袭苏轼的豪放，又兼具清丽婉约，在词史上地位重要。他的诗歌创作同样成就斐然，多表现其爱国情怀、人生感慨与文人雅趣。南宋文人圈盛行结社交游与诗词唱和文化背景下产生的，它不仅是个人友情的记录，也是南宋士大夫文化生活的一个生动切片。
诗词大全