原文

春到逢花犹眼乱，老来对酒便心降。
须知渴肺难禁醉，鸭绿潾潾酌玉缸。
七言绝句 人生感慨 写景 官员 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 江南 淡雅 田野 立春

译文

春天到来，遇到繁花盛开，眼睛都看花了；年老之后，面对美酒，心情便自然舒畅平静。要知道我这渴求美酒的心怀难以抵挡醉意，且将那碧绿清澈的美酒，从如玉的酒缸中舀出，尽情斟酌畅饮吧。

赏析

这首诗是张嵲《劝农六首》组诗中的第四首，以春日劝农为背景，却巧妙地将田园之乐与饮酒之趣融为一体，展现了诗人超脱旷达的人生态度。前两句“春到逢花犹眼乱，老来对酒便心降”，运用了对比手法：春日的繁花似锦令人眼花缭乱，象征着外界的纷扰与诱惑；而年老时面对美酒却能心境平和，则暗示了诗人历经世事后的内心沉淀与精神归宿。后两句“须知渴肺难禁醉，鸭绿潾潾酌玉缸”，笔锋一转，以幽默自嘲的口吻，直言对美酒的渴望难以抑制，并通过对酒色“鸭绿潾潾”与酒器“玉缸”的生动描绘，将饮酒的愉悦感具象化，画面感极强。全诗语言质朴自然，情感真挚，在劝农的主题下，不着痕迹地表达了顺应自然、享受生活的哲理。它不同于一般劝农诗的严肃说教，而是通过个人化的生活体验，拉近了官民距离，体现了宋诗理趣与生活化相结合的特点。

注释

劝农：古代地方官员在春季巡视农事，鼓励农耕的活动，也指以此为主题的诗歌。。
心降：心情平静、舒畅。降，读作xiáng，有服、悦之意。。
渴肺：形容极其渴望饮酒的心情。肺，代指内心、情怀。。
鸭绿：形容酒的颜色碧绿清澈，如同鸭头羽毛的颜色，常指美酒。。
潾潾：水清澈的样子，此处形容酒色清亮，波光粼粼。。
玉缸：对酒缸或酒坛的美称，形容其洁白如玉。。

背景

张嵲（1096—1148），字巨山，襄阳人，是南北宋之交的诗人。他生活在宋室南渡、时局动荡的年代，但诗风却偏向清新淡远，多描写自然景物与闲适生活。这组《劝农六首》应作于他担任地方官期间。按照宋代制度，地方官员有春季劝农的职责，需深入乡间，鼓励农耕，并常赋诗纪事。此诗创作的具体背景，便是诗人在履行这一公务时，面对春日田园风光与农事活动，有感而发。诗中流露的对酒的偏爱与超然心境，既是对辛劳劝农工作的一种调剂，也反映了在乱世中寻求精神慰藉与生活乐趣的士人心态。将公务体验与个人情致结合，是宋代文人诗歌的常见主题。
诗词大全