原文

心知公及暮春归,犹自思公肠九回。
门外春流已如黛,行看飞骑过桥来。
七言绝句 友情酬赠 抒情 文人 春景 期盼 江南 河流 真挚 豪放派

译文

心中知道您会在暮春时节归来,却依然因思念您而愁肠百转。门外的春水已经绿如黛色,眼看您就要骑着快马飞驰过桥而来了。

赏析

这首诗是张孝祥《又次韵五首》组诗的第五首,是一首典型的友情酬赠之作,表达了诗人对友人归来的殷切期盼与深切思念。全诗情感真挚,语言明快,意境优美。 首句“心知公及暮春归”以平实的语言点明已知友人归期,奠定了全诗期待的基调。次句“犹自思公肠九回”笔锋一转,运用夸张手法,以“肠九回”这一极具张力的意象,将明知归期却依然无法抑制的思念之情刻画得淋漓尽致,情感浓度骤然提升。这种明知故思的矛盾心理,更显情谊之深。 后两句“门外春流已如黛,行看飞骑过桥来”则转入景物描写与想象。诗人以“春流如黛”这一精妙比喻,既点明了时令(暮春),又描绘出一幅生机盎然、色彩鲜明的春日图景。这静美的春色,反衬出诗人内心的焦灼。末句“行看飞骑过桥来”是诗人的想象之景,一个“飞”字,既写出了友人归心似箭,也透露出诗人望眼欲穿的急切心情。画面由静转动,充满动感与希望,将期盼之情推向高潮,收束得干脆利落,余韵悠长。 整首诗结构精巧,前两句直抒胸臆,后两句寓情于景,虚实结合,将友情这一主题表达得既深沉又明朗,体现了张孝祥诗歌清丽流畅、情感充沛的艺术特色。

注释

次韵又称步韵,即按照原诗的韵脚及其次序来和诗,是和诗中要求最严格的一种。。
对对方的尊称,此处指张孝祥所思念或等待的友人。。
暮春晚春,农历三月。。
肠九回形容内心极度思念、焦虑,如同肠子反复回转。语出司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”。
春流春天的水流。。
青黑色的颜料,古代女子用以画眉。此处形容春水颜色深绿如黛。。
行看即将看到,眼看就要。。
飞骑飞奔的马匹,形容友人归来的迅疾。。

背景

此诗创作于南宋时期,具体年份不详。张孝祥是南宋著名豪放派词人,亦工于诗。他力主抗金,仕途因主战立场而多有起伏,交游广泛,与当时许多文人志士都有深厚情谊。 “次韵”是宋代文人之间诗歌唱和的一种常见且高难度的形式,体现了文人间的文学交往与才情切磋。这组《又次韵五首》便是张孝祥与友人反复唱和的产物。从本诗内容看,所次韵的原作或友人之前的来信中,应已提及将于暮春归来的约定。诗人虽知归期,但在等待的过程中,思念之情与日俱增,遂提笔写下这首充满期待的诗篇。它不仅是个人情感的抒发,也反映了南宋士人阶层重视朋友情谊、通过诗歌维系情感纽带的时代风气。