原文

百尺桅樯一尺乌，一夫击鼓百夫呼。
何似北人将远适，呼童秣马与膏车。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 叙事 商贾 晨光 民生疾苦 江南 江河 游子 激昂 船工 豪放

译文

百尺高的桅杆顶端，立着一尺高的黑色风向标。一人击鼓号令，百人齐声呼应，协力升起巨桅。这场景，多么像那即将远行的北方人，呼唤童仆喂饱马匹、给车轴上好油脂，准备踏上漫漫征途。

赏析

这首《起桅》是一首描绘水手劳作场景的七言绝句，语言质朴，画面感极强。前两句“百尺桅樯一尺乌，一夫击鼓百夫呼”，以白描手法和数字对比（百尺与一尺、一夫与百夫），生动勾勒出江海之上，众人齐心协力升起巨大船桅的壮观景象。桅杆之高，衬托出人力之伟；击鼓号令，展现了劳动的组织性与力量感，充满了动态美与阳刚之气。后两句笔锋一转，由眼前的水上场景联想到陆上远行：“何似北人将远适，呼童秣马与膏车。”诗人巧妙运用类比联想，将南方水手起桅出航的准备工作，与北方旅人秣马膏车、即将远行的情景联系起来。这一联想不仅拓展了诗歌的时空意境，更揭示了人类面对未知旅程时共通的准备仪式与豪迈心情，无论水路陆路，那份对远方的向往与出发前的郑重其事是相通的。全诗虽短，却通过鲜明的画面对比和巧妙的联想，歌颂了劳动的力量与人类探索远方的精神，具有浓郁的生活气息和哲理意味。

注释

桅樯：船上用以挂帆的高杆。。
乌：指桅杆顶端的黑色风向标或乌鸦形状的装饰物，此处代指桅杆顶端。。
一夫击鼓百夫呼：一人击鼓指挥，百人齐声呼应。描绘众人协力起桅的宏大场面。。
北人：北方人。。
将远适：将要远行。。
秣马：喂饱马匹。。
膏车：给车轴涂抹油脂，使其润滑，便于长途行驶。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容与风格判断，应是一首流传于宋元时期或更早的民间作品，可能源自船工、商旅或文人观察水上生活后的即兴创作。诗歌描绘的“起桅”场景，是古代大型帆船（如漕船、海船）出航前至关重要的准备工作。在内河航运与海上贸易日益发达的背景下，此类水上劳作景象成为常见的诗歌题材。诗中提到的“北人将远适”，也反映了当时南北交通、人员往来频繁的社会现实。无论是南方的船工还是北方的旅人，“远行”都是生活中重要的组成部分，承载着谋生、贸易、游历或戍边等多种目的。这首诗正是捕捉了这一具有时代特色的生活片段，以简练的笔触，记录了古代劳动者与行旅者的精神风貌，是了解古代交通运输与社会生活的生动素材。
诗词大全