原文

青女朝来冷透肌，残春小雨更霏微。
流莺怪底事来往，为掷金梭织玉衣。
七言绝句 写景 凄美 咏物 咏物抒怀 文人 春景 江南 淡雅 清新 花草 雨景

译文

清晨，霜雪之神青女带来的寒意仿佛要穿透肌肤，暮春时节的小雨更是迷蒙飘洒。难怪那穿梭往来的黄莺如此忙碌，原来是在为梨花抛掷金梭，织就一身洁白无瑕的玉衣。

赏析

这首咏物诗以梨花为对象，构思精巧，想象奇特，将梨花在春寒细雨中的清丽姿态描绘得栩栩如生。首句“青女朝来冷透肌”以神话入诗，赋予梨花高洁清冷的气质，仿佛它是由霜雪之神点化而成，奠定了全诗超凡脱俗的基调。次句“残春小雨更霏微”则转入现实场景，暮春的细雨为梨花蒙上一层朦胧的诗意，营造出空灵迷离的意境。后两句是全诗的点睛之笔，诗人突发奇想，将穿梭花间的黄莺比作织女，将满树梨花比作正在编织的玉衣，运用了拟人与比喻的双重修辞，化静为动，将静态的梨花写得生机盎然、充满灵性。一个“怪”字，一个“为”字，巧妙地道出了诗人的观察与顿悟，使得整幅画面充满了情趣与理趣。全诗语言清丽，意境优美，不直接描摹梨花之形，而是通过环境烘托与奇特联想，侧面烘托出梨花冰清玉洁、不染纤尘的神韵，体现了咏物诗“不即不离”的创作精髓。

注释

青女：神话传说中的霜雪之神。《淮南子·天文训》载：“青女乃出，以降霜雪。”此处借指春寒料峭，梨花带雪的清冷景象。。
冷透肌：形容寒气刺骨，直透肌肤。。
霏微：细雨迷蒙的样子。。
流莺：飞行不定的黄莺。。
怪底：难怪，怪不得。。
掷金梭：比喻黄莺在梨花丛中穿梭飞舞，如同织女抛掷金梭。。
玉衣：此处比喻满树洁白的梨花，如同用白玉织成的衣裳。。

背景

此诗作者不详，应为宋代或宋代以后文人的作品。宋代是咏物诗高度发展的时期，诗人常借咏物以抒怀，追求形神兼备的艺术效果。梨花因其花开于春末，花色洁白，常被赋予清冷孤高、易逝脆弱的象征意义。此诗的创作可能受到晚唐诗人对冷艳意象偏好的影响，同时也体现了宋代文人尚理趣、重联想的诗学倾向。诗中“青女”的典故和“织玉衣”的奇想，都显示了作者深厚的文化素养和丰富的艺术想象力。在春寒未尽的时节，面对雨中梨花，诗人可能触景生情，将个人对高洁品格的向往，或对美好事物易逝的感伤，含蓄地寄托于对梨花的咏叹之中。
诗词大全