原文

自古名而寿，宗臣罕有之。
尝陵终落魄，贺白不期颐。
天涸璇源派，霜摧玉树枝。
游魂归故国，忍见黍离离。
五言律诗 人生感慨 凄美 哀悼 悲壮 悼亡追思 抒情 文人 沉郁

译文

自古以来，能兼具盛名与高寿的，宗臣名士中实在少有。你如同尝陵侯般终陷落魄，未能像贺知章、白居易那样享有百岁之期。上天让那美玉般的源泉枯竭，寒霜摧折了玉树琼枝。你的魂魄如今归于故土，怎忍心看到这黍离之悲的景象。

赏析

这首挽诗是张诩为悼念友人赵秋晓所作，情感沉痛，用典精当，在有限的篇幅内高度概括了逝者的生平与作者的哀思。首联“自古名而寿，宗臣罕有之”以议论开篇，点明才德与寿命难以两全的普遍遗憾，为全诗奠定了悲慨的基调。颔联“尝陵终落魄，贺白不期颐”连用两典，以“尝陵”喻赵秋晓的才高命蹇，以“贺白”反衬其未能长寿，对比强烈，用典贴切，既赞其才，又哀其遇。颈联“天涸璇源派，霜摧玉树枝”转入意象抒情，“天涸”、“霜摧”等自然意象的运用，将天妒英才的无情与生命凋零的残酷具象化，比喻精妙，意境凄美而悲凉。尾联“游魂归故国，忍见黍离离”是全诗情感的高潮，化用《诗经·黍离》之典，将个人之哀悼与家国兴衰之感巧妙融合，使挽诗的内涵超越了单纯的私人情感，升华至对时代命运的深沉喟叹，体现了沉郁顿挫的艺术风格。全诗结构严谨，语言凝练，情感层层递进，由慨叹至哀悼，最终归于深广的悲悯，是一首情真意切、艺术水准颇高的挽歌佳作。

注释

宗臣：为世人所敬仰、尊崇的名臣。。
尝陵：指尝陵侯，此处借指赵秋晓，暗喻其虽有才华却命运不济。。
贺白：指唐代诗人贺知章与白居易，二人皆以高寿闻名。。
期颐：指百岁之寿。。
天涸：上天使干涸，比喻英才的源泉枯竭。。
璇源：美玉般的源泉，喻指赵秋晓高洁的才学与血脉。。
玉树枝：玉树琼枝，比喻优秀杰出的人才。。
游魂：指逝者的魂魄。。
黍离离：出自《诗经·王风·黍离》，黍子茂盛的样子，后用以表达对国家昔盛今衰的悲痛。。

背景

此诗创作于宋末元初的动荡时期。赵秋晓，即赵必𤩪（一作赵必瑑），字玉渊，号秋晓，是南宋末年的文人、官员，曾任南康县丞等职。宋亡后，他隐居不仕，以气节自守。作者张诩是其友人，生平记载较少，但从诗作看，二人情谊深厚。这首诗的创作背景紧密关联着宋元鼎革这一重大历史事件。赵秋晓经历了国破家亡的巨变，其个人命运与时代悲剧紧密相连。诗中“游魂归故国，忍见黍离离”一句，正是借悼念亡友，抒发了对故国沦丧的深切悲痛。这不仅是一首私人挽诗，更是一曲为那个风雨飘摇的时代和坚守气节的士人所唱的哀歌，具有鲜明的时代印记和深沉的历史感。
诗词大全