原文

凌晨骑马路新凉,来挹湖边风露香。
妙意此时谁共领,波间鸥鹭静相忘。
七言绝句 人生感慨 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 晨光 淡雅 清新 游仙隐逸 湖海 花草 荆楚 说理 隐士

译文

清晨骑马踏上路途,感受着新秋的凉爽,来到湖边,尽情领略那微风与晨露交融的清香。此时此刻,这微妙的意趣有谁能与我共同领会呢?只有那湖波间的鸥鸟与白鹭,它们静静地待着,与我彼此相忘,物我交融

赏析

这首诗是张栻《题城南书院三十四咏》组诗中的第五首,生动描绘了清晨造访城南书院湖畔的所见所感,展现了理学家诗人独特的审美情趣与精神境界。 首句“凌晨骑马路新凉”,以简洁的叙事开篇,“凌晨”点明时间,“新凉”暗示季节(初秋),一个“骑”字带出动态,为静观做好了铺垫。次句“来挹湖边风露香”,由动入静,“挹”字用得极为精妙,将无形的“风露”之“香”化为可舀取之物,调动了读者的通感,凸显了诗人对自然气息的细腻捕捉与主动吸纳。 第三句“妙意此时谁共领”是全诗情感的转折与升华。诗人沉醉于美景,却生出知音难觅的淡淡怅惘。这“妙意”不仅是景色之美,更是融入景色后体悟到的天人合一的哲理意趣,是理学家“格物致知”思想在审美层面的体现。然而,这种深层的精神体验难以言传,更难以与人共享,故而发问。 末句“波间鸥鹭静相忘”给出了一个充满禅意与哲思的回答。无人共领,便与自然共处。鸥鹭“静”的姿态,与诗人内心的宁静相呼应;“相忘”二字更是点睛之笔,源自《庄子》的哲学思想,意指物我界限消融,主体与客体在静默中达成和谐统一。诗人不再是一个旁观者,而是成为了这宁静湖景的一部分。这种物我两忘的境界,正是对“妙意”最圆满的领会与解答。 整首诗语言清新自然,意境幽远空灵。它不同于一般山水诗的单纯写景或抒情,而是将景物描写、个人情思与理学哲思完美融合,体现了南宋理学家诗歌“以理入诗,理趣盎然”的典型特色。在艺术手法上,由实入虚,由景生情,由情悟理,层层递进,最终在“静相忘”中达到高潮,余韵悠长,充分展现了张栻作为理学大师兼诗人的深厚修养与高超诗艺。

注释

城南书院南宋著名书院,位于潭州(今湖南长沙),由张栻之父张浚创建,张栻曾在此讲学,与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。。
凌晨清晨,天刚亮的时候。。
舀取,汲取,此处引申为感受、领略。。
风露香清晨湖面微风与露水混合的清新气息。。
妙意微妙的意趣,指此时此景中蕴含的幽静、超脱的哲理与美感。。
共领共同领会、分享。。
波间鸥鹭湖波间的水鸟,鸥与鹭,常被视为隐逸、闲适的象征。。
静相忘安静地彼此忘却,互不干扰,达到物我两忘、天人合一的境界。。

背景

此诗创作于南宋时期,作者张栻是著名的理学家、教育家,与朱熹、吕祖谦齐名,世称“东南三贤”。城南书院是其父、抗金名相张浚在潭州(今长沙)创建,张栻曾长期在此主持讲学,传播湖湘学派的思想。这组《题城南书院三十四咏》便是他居住、讲学于此时,对书院周边环境与自身生活、治学心境的诗意记录。 南宋偏安一隅,外部有金朝威胁,内部思想文化却异常活跃,理学大盛。理学家们不仅著书立说,也注重在山水自然和日常生活中体悟“天理”。张栻的诗歌创作正是这一时代思潮的产物。其诗往往将格物穷理的学术追求与对自然景物的审美观照相结合,形成富有“理趣”的风格。本诗所写的清晨湖畔之游,并非单纯的闲适消遣,而是其治学生活与精神修养的一部分。在宁静的自然中,他寻求心灵的澄明与对宇宙人生之“道”的领悟。诗中对“妙意”的追寻和“相忘”境界的抵达,深刻反映了湖湘学派注重“践履”(实践体认)和“察识”(体察认知)的学术特色,是其理学思想在诗歌艺术中的一次生动呈现。