原文

万顷碧波看不尽，一拳孤岫望中明。
七言绝句 写景 山峰 山水田园 文人 旷达 江南 淡雅 湖海 雄浑

译文

眼前是万顷碧波，浩渺无边，怎么也看不完；在那水天相接之处，一座拳头般大小的孤峰，在视野中显得格外清晰明亮。

赏析

这首佚名绝句以极其精炼的笔墨，勾勒出一幅壮阔而又不失精巧的山水画卷。全诗仅十四字，却蕴含了丰富的空间层次与审美意趣。上句“万顷碧波看不尽”，以夸张手法极写水面的浩瀚无垠，“看不尽”三字既是对客观景物的描述，也暗含了观者心驰神往、流连忘返的主观感受，奠定了雄浑开阔的基调。下句“一拳孤岫望中明”，笔锋陡转，从宏观的“面”聚焦到微观的“点”。用“一拳”形容孤峰之小，与“万顷”形成强烈对比，在巨幅的碧波背景上，这一点孤峰非但没有被淹没，反而因其孤立与微小，在辽远的视野（“望中”）中显得格外清晰、明亮（“明”），产生了“万绿丛中一点红”般的视觉焦点效果。这种大小相衬、虚实相生的构图，深得中国山水画“咫尺千里”的意境精髓。整首诗语言质朴无华，意境却深远悠长，通过动静、大小、虚实的巧妙安排，在有限的篇幅内创造了无限的想象空间，体现了古典诗歌以少总多、意在言外的艺术魅力。

注释

万顷：形容水面极其广阔。一顷等于一百亩，万顷是虚指，极言其广。。
碧波：碧绿色的水波。。
看不尽：看也看不完，形容景色辽阔，视野无限。。
一拳：形容山石或岛屿很小，像拳头一样。这里指湖中的小岛或孤峰。。
孤岫：孤立的山峰。岫，指山峰或山洞。。
望中明：在视野中显得清晰、明亮。。

背景

此诗题为《句 其三》，表明它是从某部诗集或笔记中辑录的残句或佚句，作者已不可考。这类诗句往往因其精妙的意境和高度凝练的艺术性而被后人单独摘录、传诵。从内容与风格判断，其创作年代可能在唐宋时期，这是山水诗高度成熟的阶段。诗人可能是在游览大型湖泊（如洞庭湖、鄱阳湖）或浩瀚江海时，被眼前水天一色、孤峰独秀的景象所触动，即兴吟咏而成。诗句捕捉的正是中国文人审美中典型的“远观”视角与“孤高”意象的结合。在唐宋诗词的繁荣背景下，山水吟咏不仅是状物写景，更是士人寄托情怀、体悟自然之道的载体。此句虽短，却浓缩了那个时代对自然美的深刻观察与诗意表达，得以穿越时空，成为一幅永恒的山水小品。
诗词大全