原文

袖携一剑三尺铦，试与豪士论丑妍。
锋铓闪烁走冰雪，靶鞘激烈拿风烟。
断蛟截犀挺灵怪，照人切玉光牵联。
昔时欧冶不再出，纯钩磐郢名空传。
越王苟不遇薛烛，万户骏马谁肯捐。
物虽有价瑶无价，瑶逢识者逾精鲜。
主人得之亦自壮，十袭珍秘轻万钱。
何当佩服却戎羌，会令沙漠无戈鋋。
七言古诗 咏物 咏物抒怀 抒情 政治抒情 文人 激昂 说理 豪放 雄浑

译文

袖中携带着一柄三尺长的锋利宝剑，试着与豪杰之士品评它的优劣。剑锋闪烁的光芒如同流动的冰雪，舞动时剑柄与剑鞘激荡仿佛能擒拿风烟。它能斩断蛟龙、劈开犀甲，展现出神奇不凡的特质；剑光照人，切玉如泥，寒光连绵。往昔的铸剑大师欧冶子已不复出现，纯钩、磐郢这样的名剑也只空留传说。越王勾践倘若没有遇到相剑师薛烛，谁又肯用万户封邑和千里骏马去交换？器物本身虽有价格，但这美玉般的宝剑却价值连城，遇到识货的知音，它的光彩会更加鲜明。宝剑的主人得到它也自觉豪壮，将它层层珍藏，视万贯钱财为轻。何时能佩带着它去抵御外侮，定会让那沙漠边疆再无战事与干戈。

赏析

《买剑》是北宋诗人刘攽的一首咏物抒怀之作。全诗以宝剑为中心，通过层层递进的描绘与议论，展现了宝剑的非凡形质、历史渊源，并最终寄托了诗人建功立业、保家卫国的豪情壮志。 在艺术手法上，诗歌开篇即以“袖携”起笔，带入感强，随即通过“论丑妍”引出对宝剑的具体刻画。中间部分运用了夸张比喻（“走冰雪”、“拿风烟”）、用典铺陈（欧冶、薛烛、纯钩磐郢）以及对比衬托（“物有价”与“瑶无价”）等多种手法，极言宝剑之锋利珍贵与不凡来历，将一件静物写得气势飞动，充满传奇色彩。这不仅是对宝剑物理属性的赞美，更是对其所承载的英雄气概与历史记忆的礼赞。 诗歌的后半部分，由物及人，由古及今，诗意发生转折与升华。“主人得之亦自壮”一句，将宝剑与主人的精神气质融为一体。最后的“何当佩服却戎羌，会令沙漠无戈鋋”，则鲜明地表达了诗人的政治理想与爱国情怀。他希望这柄珍秘的宝剑不是束之高阁的玩物，而能真正用于捍卫边疆、平息战乱，实现“止戈为武”的崇高境界。这使全诗超越了单纯的咏物，上升到托物言志的高度，体现了宋代文人关心时政、渴望有所作为的普遍心态。刘攽作为史学家，此诗亦带有以史鉴今的深沉意味。

注释

三尺铦：指三尺长的锋利宝剑。铦，锋利。。
丑妍：好坏、优劣。这里指剑的优劣。。
锋铓：剑锋的光芒。铓，刀剑等的尖端。。
走冰雪：形容剑光闪烁，如同冰雪流动，寒气逼人。。
靶鞘：剑柄和剑鞘。靶，通“把”，剑柄。。
激烈拿风烟：形容舞剑时气势激烈，仿佛能擒拿住风烟。。
断蛟截犀：形容宝剑锋利无比，能斩断蛟龙，截开犀甲。。
挺灵怪：展现出神奇不凡的特质。。
切玉：切割玉石，形容剑刃极其锋利。。
光牵联：剑光连绵不断。。
欧冶：春秋时期著名的铸剑大师欧冶子。。
纯钩、磐郢：传说中欧冶子所铸的名剑。。
薛烛：春秋时期越国的相剑名家。。
万户骏马：指极高的代价。万户，万户侯的食邑；骏马，良马。。
瑶：美玉，这里比喻宝剑。。
十袭：层层包裹，形容极其珍视。。
佩服：佩带。。
却戎羌：击退外族入侵。戎羌，泛指西北少数民族，这里代指外敌。。
戈鋋：泛指兵器。戈，横刃长柄兵器；鋋，铁柄短矛。。

背景

此诗创作于北宋中期。当时，宋朝虽然经济文化繁荣，但外部军事压力始终存在，西北的西夏政权与北方的辽国时常构成威胁，边患不断。朝廷内部关于“战”与“和”的争论也持续不休。刘攽本人学识渊博，尤精史学，与兄刘敞、其子刘奉世并称“三刘”，且与司马光等交好，参与了《资治通鉴》的编修工作。他并非纯粹的文人，而是具有强烈经世致用思想的学者型官员。 在这样的时代与个人背景下，《买剑》一诗的创作意图便十分明显。诗中对于古代名剑与识剑者的追忆，暗含了对当今时代缺乏真正治国安邦的英才与能够赏识、任用英才的明主的感慨。而结尾对“却戎羌”、“无戈鋋”的期盼，正是诗人针对当时边防危机的直接反映，表达了他希望朝廷能够整军经武、任用良将、消除边患的政治理想。整首诗借咏剑抒怀，是宋代咏物诗重理趣、尚议论特点的体现，也承载了士大夫阶层深切的现实关怀。
诗词大全