原文

男儿劲正气，期欲展经纶。
场屋求程艺，山林多隐人。
学优宜必仕，道在不妨贫。
快举摩霄翮，联翩立要津。
书生 五言律诗 人生感慨 劝诫 友情酬赠 抒情 政治抒情 文人 旷达 江南 激昂 豪放 颂赞

译文

男儿应当怀抱刚劲正直的气节，期望能够施展治理国家的抱负。在科举考场中追求文章技艺，山林之间也多有隐居的贤人。学问优秀就应该出仕为官，只要道义在心，即便清贫也无妨。愿你像那振翅高飞的雄鹰，快速举起搏击云霄的翅膀，接连不断地登上显要的地位。

赏析

这首诗是陆游为友人徐叔刚的书斋“达斋”所作，是一首典型的赠答酬和之作，旨在勉励友人积极入世，实现抱负。全诗语言质朴刚健，情感真挚热切，体现了陆游一贯的儒家入世精神和家国情怀。 首联“男儿劲正气，期欲展经纶”开宗明义，树立了全诗高昂的基调，强调男儿当有刚正的气节和经世济民的远大志向。颔联“场屋求程艺，山林多隐人”则展现了两种人生路径：一是在科举仕途中进取，一是在山林间隐居。这既是对现实的客观描述，也为后文的劝勉做了铺垫。 颈联“学优宜必仕，道在不妨贫”是全诗的核心，化用经典，辩证地阐述了“仕”与“道”、“仕”与“贫”的关系。诗人认为，有才学就当为国效力（“宜必仕”），但出仕的前提是坚守道义（“道在”），即使因此清贫也值得。这体现了陆游将个人道德修养与政治理想紧密结合的士人价值观。 尾联“快举摩霄翮，联翩立要津”以雄鹰高飞为喻，对友人寄予了热切的期望和美好的祝愿，希望他能迅速施展才华，在仕途上取得重要成就。比喻生动，气势昂扬，充满了积极进取的鼓舞力量。 整首诗结构严谨，从立志到路径选择，再到核心原则的阐明，最后以激昂的祝愿收尾，逻辑清晰，层层递进。在艺术手法上，运用了用典（“学优则仕”）和比喻（“摩霄翮”），增强了作品的说服力和形象性。它不仅是写给友人的勉励诗，也折射出陆游本人渴望报国、重视气节的精神世界。

注释

达斋：徐叔刚的书斋名。“达”有通达、豁达、显达之意，既是斋名，也暗含对主人的期许。。
劲正气：刚劲正直的气节与品格。。
经纶：整理丝缕，引申为筹划治理国家大事的才能。。
场屋：指科举考试的考场。。
程艺：指科举考试所要求的文章技艺。。
山林多隐人：山林之中多有隐居不仕的贤人。。
学优宜必仕：化用《论语·子张》“学而优则仕”，意为学问优秀就应该出仕为官。。
道在不妨贫：只要心中坚守道义，即使生活贫困也无妨。。
摩霄翮：能够搏击云霄的翅膀，比喻远大的志向和杰出的才能。翮（hé），鸟羽的茎，代指翅膀。。
联翩：连续不断，前后相接的样子。。
立要津：占据重要的职位或地位。要津，原指重要的渡口，比喻显要的地位。。

背景

此诗创作于南宋时期，具体年份不详，是陆游为友人徐叔刚（生平不详）的书斋“达斋”所题写的赠诗。陆游一生矢志报国，却屡遭挫折，但其诗歌中始终洋溢着强烈的爱国热情和积极用世的思想。这首诗的创作背景，很可能与当时南宋偏安一隅、亟需人才的政治环境有关。陆游借此诗鼓励有才华的友人（可能是一位准备或刚刚步入仕途的士人）积极进取，担当重任。 “达斋”之“达”，既有个人修养上通达事理、心胸豁达之意，也暗含仕途显达的期许。陆游在诗中巧妙地将这两种含义融合，既勉励友人修养品德、坚守道义（“道在不妨贫”），又鼓励他抓住机遇，施展抱负（“快举摩霄翮”）。这反映了在南宋内忧外患的背景下，以陆游为代表的主战派士大夫既重视个人气节，又渴望为国效力的复杂心态。此诗可视为陆游对年轻后辈的一种精神指引和时代嘱托。
诗词大全