原文

东西潮水此归虚，津吏狺狺禁挟书。
笑问秦时旧童丱，祖龙政策更何如！
七言绝句 中原 咏史怀古 政治家 政治抒情 文人 江河 激昂 讽刺 讽刺 说理

译文

东西两面的潮水在此处归于大海， 渡口的官吏凶恶地呵斥禁止携带书籍。 笑着询问秦朝时的那些旧时孩童， 秦始皇的焚书政策现在又怎么样了呢！

赏析

这首诗以讽刺笔法批判秦始皇的焚书政策。前两句通过'归虚'与'禁挟书'的对比，暗示文化禁锢如同潮水归海般自然却荒谬。'狺狺'一词生动刻画官吏凶恶之态。后两句用'笑问'的反讽手法，借古讽今，通过对秦始皇'祖龙政策'的质问，表达对文化专制政策的强烈批判。全诗语言犀利，用典精当，体现了康有为作为维新派代表人物对思想自由的追求。

注释

归虚：指大海，古人认为百川最终归于大海。
津吏：古代管理渡口关卡的官吏。
狺狺：犬吠声，此处形容官吏凶恶呵斥的样子。
挟书：携带书籍，暗指秦始皇'挟书律'禁止私藏书籍。
童丱：古代儿童的发式，指童年时代。
祖龙：指秦始皇嬴政，'祖'即始，'龙'指皇帝。

背景

此诗作于清末光绪年间，康有为东游日本时所作。当时清政府实行文化专制政策，压制维新思想。康有为借古讽今，通过批判秦始皇的焚书坑儒政策，暗指清政府的文化禁锢。这组杂诗共四十首，记录了康有为东游日本的见闻感想，表达了他的维新思想和政治主张。
诗词大全