原文

百花耐久说柽桐，选甚薰风秋雨中。
谁道花无红十日，此花日日醉潮红。
七言绝句 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 江南 清新 秋景 花草

译文

人们都说百花之中要数木芙蓉的花期最为长久，它哪里在乎什么和暖的南风或是萧瑟的秋雨呢？谁说花儿没有能红艳十天的？这木芙蓉啊，它日日都绽放着如醉酒般潮红的容颜。

赏析

杨万里的这首咏物诗，以木芙蓉为对象，热情赞颂了其花期长久、不畏寒暑的坚韧品格。诗作开篇即以“耐久”二字点题，通过与“百花”的对比，确立了木芙蓉的独特地位。次句“选甚薰风秋雨中”，运用拟人手法，赋予木芙蓉以傲然独立的性格，它不择环境，无论是和煦的夏日还是凄清的秋雨，都能坦然面对，展现出一种超然物外的生命力。后两句则通过一个有力的反问“谁道花无红十日”，直接挑战世俗的成见，并以“此花日日醉潮红”的生动描绘作为回答。这里的“醉潮红”是诗眼所在，既形象地捕捉了木芙蓉花色一日三变、愈开愈艳的特点，又以“日日”强调了其花期之绵长，打破了“花无百日红”的常规认知。全诗语言清新自然，构思巧妙，在赞美木芙蓉物理特性的同时，也寄寓了诗人对一种持久、坚韧、不随时令变迁而凋零的美好品质的向往，体现了诚斋体善于从寻常事物中发现诗意、活泼灵动的艺术特色。

注释

柽桐：指木芙蓉，又名拒霜花、芙蓉花。因其花色一日三变，晨白午红暮紫，故诗中称其‘日日醉潮红’。。
耐久：指花期长久，经得起时间考验。。
选甚：管什么，不在乎。。
薰风：和暖的南风，指夏季。。
秋雨：指秋季的寒雨。。
红十日：指一般花朵花期短暂，难以保持鲜艳超过十日。。
醉潮红：形容木芙蓉花色如醉酒般红艳，且如潮水般日日更新，持续不断。。

背景

此诗为南宋著名诗人杨万里所作。杨万里，号诚斋，是“中兴四大诗人”之一，其诗风自成一家，被称为“诚斋体”，特点是语言浅近、构思新巧、充满生活情趣，善于捕捉自然景物的瞬间动态与意趣。木芙蓉是秋季重要的观赏花卉，因其在霜降时节依然盛开，故得名“拒霜花”，其不畏寒霜的特性常被文人用以象征坚贞不屈的品格。杨万里一生创作了大量咏物诗，尤其擅长从日常花草中发掘哲理与诗意。这首诗的创作，很可能源于诗人对秋季园林的细致观察。当时杨万里已步入晚年，历经宦海沉浮，对生命的持久与坚韧或有更深感悟。诗中借咏木芙蓉的“耐久”与“日日醉潮红”，或许也暗含了诗人对自身艺术生命或精神境界的一种期许与写照，即追求一种超越时间与环境限制的、持续焕发光彩的生命状态。
诗词大全