译文
枝头盛开的娇艳花朵，花期不过短短十日；松树梢头的苍翠针叶，却能历经千年而不凋。在沉静的思考中看透了人世的真相，那清醒的人往往显得愚笨，而那沉醉的人反倒被认作贤明。
注释
枝上好花：指盛开在枝头的鲜花。。
无十日：形容花期短暂，不到十天就会凋谢。。
松梢老叶：松树梢头的针叶。松树为常绿乔木，其叶经冬不凋，寿命极长。。
有千年：夸张说法，形容松叶经久不衰，喻指恒久。。
静中：在沉静、冷静的状态中。。
勘破：看透、洞察。。
人间世：人世间，指纷繁复杂的世俗社会。。
醒者：指头脑清醒、明察事理的人。。
常愚：常常显得愚笨、不合时宜。。
醉者：指沉醉于世俗、看似糊涂的人。。
贤：贤明、聪明。。
赏析
这是一首富含哲理意蕴的七言绝句。前两句运用鲜明的对比手法，以“好花无十日”与“老叶有千年”构成强烈反差，形象地揭示了世间事物短暂与恒久、浮华与质朴的对立统一。鲜花虽美却易逝，松叶平凡却长久，隐喻了人生中荣华富贵的虚幻与内在品格的永恒价值。后两句由物及人，直指世态人心。诗人通过“静中勘破”的视角，得出一个看似悖论的结论：“醒者常愚醉者贤”。这深刻讽刺了当时社会是非颠倒、黑白不分的现象，表达了作者对世人沉迷于表象、以醉为醒的无奈与悲慨。全诗语言凝练，对比强烈，由具体意象自然生发抽象哲理，体现了宋明以降哲理诗“理趣”与“意象”结合的特点，发人深省。