原文

枝茎何弱种何缘，著架扶持势可怜。
但见低垂长卫足，更无疏竦欲参天。
离情漫指千条线，野兴堪惊一点烟。
最惜柔谦似君子，夜凉重起绕栏边。
七言律诗 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 春景 柔美 江南 淡雅

译文

这柳树的枝干为何如此柔弱，它的品种又有什么渊源？依靠着架子扶持，那姿态实在惹人怜爱。只见它低垂着长长的枝条，仿佛在护卫自己的根基，却全然没有稀疏高耸、直指蓝天的气势。那漫无边际的离愁别绪，仿佛都指向这千条万缕的柳丝；在野外，它远望如一点轻烟，足以惊动并引发人的雅兴。最令人怜惜的是它那柔顺谦和的姿态，宛如君子一般，让我在清凉的夜晚，忍不住再次起身，到栏杆边徘徊观赏。

赏析

《弱柳》是一首咏物抒怀的七言律诗，通过对柳树形态、姿态的细腻描绘，赋予其深刻的人格象征与情感寄托。全诗结构严谨，由形入神，层层递进。首联以设问开篇，点明“弱”之特性与“扶持”之态，奠定全诗怜惜的基调。颔联运用对比手法，以“低垂卫足”与“无疏竦参天”相对照，既写实描摹了柳树柔顺低垂的物理形态，又暗含对其不事张扬、谦逊自守品格的赞赏。颈联巧妙转换视角，将柳条与离情这一传统意象关联，又以“一点烟”的远景勾勒其朦胧诗意，虚实结合，拓展了意境空间。尾联是全诗的点睛之笔，诗人直抒胸臆，将柳之“柔谦”比作君子之德，并因这份欣赏与怜惜，在夜凉时分“重起绕栏边”，以自身行动呼应前文情感，使物我交融，余韵悠长。整首诗语言清丽，托物言志的意图明确，通过对弱柳的赞美，含蓄地表达了作者对谦和、内敛、不争锋芒的君子人格的向往与推崇，体现了古典诗歌中常见的比德传统。

注释

弱柳：指柔弱的柳树，常作为文学意象，象征柔美、谦逊或离别之情。。
著架扶持：依靠架子支撑。著，同‘着’，附着、依靠。。
卫足：原指葵叶向日以蔽其根，比喻自全或自卫。此处形容柳枝低垂，仿佛在保护自己的根部。。
疏竦：稀疏而高耸。竦，同‘耸’，高起、直立。。
参天：高耸入云。。
离情漫指千条线：柳条如丝线，常被用来寄托或指代离别的愁绪。漫，随意、漫无边际。。
野兴堪惊一点烟：在野外，柳树远望如一点轻烟，足以引发人的兴致并感到惊奇。堪，足以、能够。。
柔谦：柔顺谦和。。
绕栏边：在栏杆边徘徊、流连。。

背景

这首诗的具体创作年代与作者已不可考，但从其题材、风格及运用的意象来看，应属于典型的文人咏物诗传统。柳树作为中国古典文学中的重要意象，其“弱”与“柔”的特质常被诗人赋予丰富的文化内涵。在儒家文化背景下，“柔”并非纯粹的软弱，而常与“谦”、“和”、“韧”等美德相联系。此诗将弱柳比作“君子”，正是这种比德思维的体现，即将自然物的某些特性与人的道德品格进行类比。诗中“离情漫指千条线”化用了自《诗经》“昔我往矣，杨柳依依”以来，以柳寓别的悠久传统。而“夜凉重起绕栏边”的细节，则流露出文人雅士对自然风物的细腻观察与深沉眷恋。这首诗可能创作于唐宋以降的某个时期，当时咏物诗高度发达，诗人常借寻常事物寄托情志、阐发哲理。作品虽无明确历史事件背景，但其承载的文化心理与审美趣味，是理解古代文人精神世界的一个生动切片。
诗词大全